chư ác mạc tác
Phật Quang Đại Từ Điển
(諸惡莫作) Có nghĩa là không làm tất cả việc ác. Kinh Tăng nhất a hàm quyển 1 phẩm Tựa (Đại 2, 551 thượng), nói : Không làm các việc ác, làm tất cả việc thiện, giữ ý mình trong sạch, đó là lời Phật dạy. [X. kinh Niết bàn (bản Bắc) Q.14 – luận Đại trí độ Q.18]. (xt. Thất Phật Thông Giới Kệ).