旃荼羅 ( 旃chiên 荼đồ 羅la )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜名)佛國記,舉國人民,悉不殺生,不飲酒,不食葱蒜,唯除旃荼羅。旃荼羅名為惡人,與人別居。按即旃陀羅。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 名danh ) 佛Phật 國quốc 記ký 舉cử 國quốc 人nhân 民dân 。 悉tất 不bất 殺sát 生sanh 。 不bất 飲ẩm 酒tửu 。 不bất 食thực 葱thông 蒜toán , 唯duy 除trừ 旃chiên 荼đồ 羅la 。 旃chiên 荼đồ 羅la 名danh 為vi 惡ác 人nhân , 與dữ 人nhân 別biệt 居cư 。 按án 即tức 旃chiên 陀đà 羅la 。