制多山部 ( 制chế 多đa 山sơn 部bộ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（流派）Jetavanīyā，小乘二十部之一。大眾部大天住制多山所立之部。制多者梵語，譯曰靈廟。宗輪論述記曰：「制多者，即先云支提，訛也。此云靈廟，即安置聖靈廟處也。此山多有此制多，故因此立名。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 流lưu 派phái ） 小Tiểu 乘Thừa 。 二nhị 十thập 部bộ 之chi 一nhất 。 大đại 眾chúng 部bộ 大đại 天thiên 住trụ 制chế 多đa 山sơn 所sở 立lập 之chi 部bộ 。 制chế 多đa 者giả 梵Phạn 語ngữ 譯dịch 曰viết 靈linh 廟miếu 。 宗tông 輪luân 論luận 述thuật 記ký 曰viết ： 「 制chế 多đa 者giả ， 即tức 先tiên 云vân 支chi 提đề ， 訛ngoa 也dã 。 此thử 云vân 靈linh 廟miếu ， 即tức 安an 置trí 聖thánh 靈linh 廟miếu 處xứ 也dã 。 此thử 山sơn 多đa 有hữu 此thử 制chế 多đa ， 故cố 因nhân 此thử 立lập 名danh 。 」 。