執著 ( 執chấp 著trước )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）固著於事物而不離也。大般若七十一曰：「能如實知一切法相而不執著故，復名摩訶薩。」菩提心論曰：「凡夫執著名聞利養資生之具務以安身。」行事鈔下四曰：「大德順佛聖教依教而修，內破我倒，外遣執著。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 固cố 著trước 於ư 事sự 物vật 而nhi 不bất 離ly 也dã 。 大đại 般Bát 若Nhã 七thất 十thập 一nhất 曰viết 能năng 如như 實thật 知tri 。 一nhất 切thiết 法pháp 相tướng 。 而nhi 不bất 執chấp 著trước 故cố ， 復phục 名danh 摩Ma 訶Ha 薩Tát 。 菩Bồ 提Đề 心tâm 。 論luận 曰viết ： 「 凡phàm 夫phu 執chấp 著trước 名danh 聞văn 利lợi 養dưỡng 。 資tư 生sanh 之chi 具cụ 。 務vụ 以dĩ 安an 身thân 。 」 行hành 事sự 鈔sao 下hạ 四tứ 曰viết ： 「 大đại 德đức 順thuận 佛Phật 聖thánh 教giáo 依y 教giáo 而nhi 修tu ， 內nội 破phá 我ngã 倒đảo ， 外ngoại 遣khiển 執chấp 著trước 。 」 。