正念誦 ( 正chánh 念niệm 誦tụng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)五種念誦中之三摩地念誦也。言行者住於定心,觀念真言之字相也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 五ngũ 種chủng 念niệm 誦tụng 中trung 之chi 三tam 摩ma 地địa 念niệm 誦tụng 也dã 。 言ngôn 行hạnh 者giả 住trụ 於ư 定định 心tâm , 觀quán 念niệm 真chân 言ngôn 之chi 字tự 相tướng 也dã 。