高Cao 峰Phong 龍Long 泉Tuyền 院Viện 因Nhân 師Sư 集Tập 賢Hiền 語Ngữ 錄Lục
Quyển 0015
元Nguyên 如Như 瑛Anh 編Biên
高cao 峯phong 龍long 泉tuyền 院viện 因nhân 師sư 集tập 賢hiền 語ngữ 錄lục 卷quyển 之chi 十thập 五ngũ
自tự 陳trần 情tình 詞từ 門môn
因nhân 師sư 自tự 敘tự
野dã 釋thích 比Bỉ 丘Khâu 德đức 因nhân 。 命mạng 屬thuộc 丙bính 申thân 月nguyệt 居cư 乙ất 未vị 。 癸quý 酉dậu 臨lâm 日nhật 癸quý 亥hợi 直trực 時thời 。 丙bính 戌tuất 生sanh 胎thai 年niên 庚canh 多đa 蹇kiển 。 夙túc 植thực 德đức 本bổn 幸hạnh 處xứ 中trung 華hoa 。 荷hà 父phụ 母mẫu 之chi 生sanh 成thành 。 感cảm 乾can/kiền/càn 坤# 之chi 覆phú 蓋cái 。 幼ấu 年niên 十thập 歲tuế 嚴nghiêm 君quân 違vi 背bội 以dĩ 早tảo 亡vong 。 持trì 服phục 五ngũ 冬đông 慈từ 母mẫu 拋phao 離ly 而nhi 改cải 嫁giá 。 孤cô 苦khổ 備bị 嘗thường 艱gian 險hiểm 。 忖thốn 思tư 豈khởi 不bất 傷thương 嗟ta 。 誓thệ 捨xả 俗tục 以dĩ 辭từ 親thân 。 願nguyện 出xuất 家gia 而nhi 歸quy 佛Phật 。 空không 門môn 喜hỷ 入nhập 未vị 登đăng 星tinh 紀kỷ 之chi 兩lưỡng 暮mộ 。 丈trượng 室thất 亹# 鐘chung 不bất 幸hạnh 先tiên 師sư 之chi 一nhất 別biệt 。 圓viên 寂tịch 師sư 資tư 纔tài 周chu 祥tường 縛phược 。 聖thánh 善thiện 母mẫu 氏thị 遽cự 返phản 泉tuyền 關quan 。 災tai 連liên 禍họa 併tinh 於ư 一nhất 時thời 。 苦khổ 極cực 悲bi 摧tồi 之chi 萬vạn 狀trạng 。 自tự 嘆thán 閻Diêm 浮Phù 六lục 十thập 甲giáp 子tử 已dĩ 經kinh 。 塵trần 世thế 二nhị 九cửu 春xuân 秋thu 虗hư 負phụ 。 歲tuế 時thời 空không 擔đảm 日nhật 月nguyệt 。 己kỷ 身thân 未vị 求cầu 東đông 度độ 。 父phụ 母mẫu 須tu 願nguyện 西tây 歸quy 。 不bất 免miễn 捨xả 身thân 浪lãng 遊du 。 蹇kiển 跡tích 本bổn 貫quán 。 橫hoạnh/hoành 浦# 流lưu 寓# 凌lăng 江giang 曲khúc 江giang 。 暫tạm 駐trú 翁ông 源nguyên 。 復phục 迴hồi 始thỉ 邑ấp 保bảo 邑ấp 。 叢tùng 林lâm 走tẩu 遍biến 。 未vị 逢phùng 明minh 眼nhãn 宗tông 師sư 。 拄trụ 杖trượng 拈niêm 歸quy 。 且thả 卜bốc 安an 身thân 住trụ 舍xá 。 信tín 步bộ 尋tầm 遊du 彼bỉ 地địa 。 因nhân 行hành 登đăng 覽lãm 高cao 山sơn 。 有hữu 荒hoang 頹đồi 古cổ 剎sát 道Đạo 場Tràng 認nhận 漫mạn 滅diệt 龍long 泉tuyền 匾biển 額ngạch 。 四tứ 圍vi 荊kinh 棘cức 垣viên 墻tường 倒đảo 塌# 草thảo 生sanh 堦# 。 兩lưỡng 畔bạn 蓬bồng 茅mao 堂đường 殿điện 傾khuynh 斜tà 藤đằng 盖# 瓦ngõa 。 線tuyến 路lộ 行hành 須tu 斂liểm 脚cước 。 衡hành 門môn 入nhập 要yếu 鞠cúc 躬cung 。 借tá 問vấn 居cư 鄰lân 。 歷lịch 知tri 事sự 實thật 。 久cửu 無vô 僧Tăng 行hành 。 盡tận 拘câu 常thường 住trụ 入nhập 官quan 司ty 。 僅cận 有hữu 法pháp 堂đường 。 誰thùy 管quản 兩lưỡng 霖lâm 沾triêm 佛Phật 像tượng 。 細tế 觀quán 境cảnh 界giới 頗phả 遠viễn 俗tục [序-予+(壟-月+日)]# 。 山sơn 水thủy 來lai 朝triêu 院viện 門môn 豈khởi 應ưng 久cửu 廢phế 。 龍long 神thần 有hữu 感cảm 伽già 藍lam 自tự 合hợp 重trọng/trùng 興hưng 。 始thỉ 創sáng/sang 規quy 模mô 年niên 方phương 念niệm 五ngũ 。 逮đãi 成thành 基cơ 址# 齒xỉ 已dĩ 三tam 旬tuần 。 蒙mông 朝triều 廷đình 而nhi 頒ban 降giáng/hàng 勑# 綾lăng 。 辦biện 心tâm 力lực 而nhi 進tiến 納nạp 財tài 物vật 。 隨tùy 緣duyên 舉cử 貸thải 糜mi 費phí 不bất 下hạ 千thiên 緡# 。 竭kiệt 意ý 營doanh 求cầu 幸hạnh 滿mãn 從tùng 初sơ 一nhất 願nguyện 。 十thập 磨ma 九cửu 難nạn/nan 。 萬vạn 苦khổ 千thiên 辛tân 。 仰ngưỡng 憑bằng 佛Phật 力lực 就tựu 中trung 扶phù 。 且thả 喜hỷ 僧Tăng 緣duyên 於ư 彼bỉ 獲hoạch 。 當đương 年niên 僥kiểu 倖hãnh 祖tổ 師sư 傳truyền 無vô 相tướng 三tam 衣y 。 次thứ 歲tuế 亨# 通thông 使sử 府phủ 帖# 差sai 兼kiêm 兩lưỡng 所sở 。 管quản 佃# 蓮liên 花hoa 眾chúng 福phước 。 住trụ 持trì 本bổn 院viện 龍long 泉tuyền 。 往vãng 來lai 數số 載tái 循tuần 環hoàn 。 批# 判phán 三tam 場tràng 公công 案án 。 宿túc 債trái 解giải 除trừ 五ngũ 百bách 索sách 。 袈ca 裟sa 緣duyên 結kết 二nhị 三tam 員# 。 皆giai 因nhân 逐trục 歲tuế 勤cần 勞lao 。 盡tận 是thị 隨tùy 緣duyên 節tiết 儉kiệm 。 穿xuyên 井tỉnh 開khai 池trì 通thông 水thủy 利lợi 。 架# 橋kiều 貼# 道đạo 便tiện 人nhân 行hành 。 田điền 庄# 增tăng 置trí 而nhi 接tiếp 待đãi 十thập 方phương 。 花hoa 果quả 剩thặng [栽-木+土]# 而nhi 供cung 陳trần 三tam 界giới 。 開khai 基cơ 剏# 造tạo 闔hạp 寺tự 周chu 圓viên 。 一nhất 新tân 殿điện 宇vũ 而nhi 金kim 碧bích 巍nguy 煌hoàng 。 重trọng/trùng 塑tố 聖thánh 容dung 而nhi 丹đan 青thanh 顯hiển 飾sức 。 敷phu 設thiết 幡phan 花hoa 供cúng 養dường 。 燒thiêu 燃nhiên 香hương 燭chúc 瞻chiêm 依y 。 上thượng 報báo 四Tứ 恩Ân 。 下hạ 資tư 三tam 有hữu 。 莫mạc 道Đạo 教giáo 門môn 無vô 驗nghiệm 。 只chỉ 恐khủng 人nhân 心tâm 不bất 堅kiên 。 年niên 已dĩ 四tứ 旬tuần 自tự 喜hỷ 平bình 生sanh 滿mãn 願nguyện 。 心tâm 澄trừng 萬vạn 慮lự 且thả 隨tùy 緣duyên 分phần/phân 安an 居cư 。 細tế 綿miên 布bố 衲nạp 逐trục 時thời 縫phùng 。 羮# 飯phạn 野dã 蔬# 隨tùy 日nhật 度độ 。 要yếu 覔# 無vô 生sanh 話thoại 。 須tu 延diên 有hữu 永vĩnh 年niên 。 但đãn 教giáo 心tâm 地địa 坦thản 平bình 。 管quản 取thủ 龍long 天thiên 擁ủng 護hộ 。
開khai 山sơn 營doanh 創sáng/sang 牓#
高cao 峯phong 山sơn 龍long 泉tuyền 院viện 。
伏phục 覩đổ 本bổn 院viện 久cửu 闕khuyết 住trụ 持trì 。 殿điện 宇vũ 崩băng 頹đồi 門môn 廊lang 倒đảo 塌# 。 一nhất 望vọng 棟đống 梁lương 俱câu 壞hoại 。 四tứ 圍vi 荊kinh 棘cức 遍biến 生sanh 。 架# 造tạo 年niên 深thâm 頹đồi 弊tệ 日nhật 甚thậm 。 所sở 幸hạnh 法pháp 堂đường 三tam 間gian 尚thượng 在tại 。 可khả 憐lân 院viện 門môn 一nhất 物vật 全toàn 無vô 。 見kiến 者giả 酸toan 心tâm 。 聞văn 之chi 興hưng 嘆thán 。 (# 德đức 因nhân )# 蒙mông 使sử 府phủ 帖# 差sai 掃tảo 洒sái 。 承thừa 檀đàn 越việt 疏sớ/sơ 命mạng 住trụ 持trì 。 雖tuy 云vân 時thời 有hữu 廢phế 興hưng 。 豈khởi 可khả 坐tọa 觀quán 成thành 敗bại 。 是thị 用dụng 辨biện 心tâm 竭kiệt 力lực 。 要yếu 圖đồ 革cách 故cố 鼎đỉnh 新tân 。 爰viên 抽trừu 衣y 鉢bát 之chi 資tư 。 廣quảng 辦biện 木mộc 材tài 之chi 用dụng 。 鳩cưu 集tập 工công 匠tượng 重trọng/trùng 立lập 道Đạo 場Tràng 。 修tu 法pháp 堂đường 而nhi 九cửu 架# 五ngũ 間gian 。 剏# 寢tẩm 室thất 而nhi 七thất 間gian 五ngũ 架# 。 亦diệc 至chí 三tam 門môn 之chi 鼎đỉnh 建kiến 。 又hựu 令linh 兩lưỡng 廊lang 之chi 復phục 新tân 。 裝trang 塑tố 殿điện 中trung 佛Phật 像tượng 七thất 十thập 三Tam 尊Tôn 。 彩thải 繪hội 壁bích 間gian 聖thánh 容dung 八bát 十thập 四tứ 位vị 。 置trí 應ưng 緣duyên 四tứ 十thập 九cửu 軸trục 之chi 功công 德đức 。 標tiêu 大đại 藏tạng 一nhất 十thập 二nhị 部bộ 之chi 真chân 詮thuyên 。 造tạo 器khí 皿mãnh 以dĩ 待đãi 往vãng 來lai 。 栽tài 花hoa 果quả 以dĩ 呈trình 供cúng 養dường 。 架# 橋kiều 結kết 路lộ 鑿tạc 井tỉnh 開khai 池trì 。 增tăng 置trí 稅thuế 根căn 六lục 伯bá 有hữu 餘dư 。 永vĩnh 充sung 常thường 住trụ 萬vạn 年niên 無vô 毀hủy 。 所sở 費phí 三tam 千thiên 餘dư 貫quán 。 初sơ 非phi 眾chúng 力lực 贊tán 成thành 。 幸hạnh 獲hoạch 畢tất 工công 庸dong 伸thân 慶khánh 懺sám 。 命mạng 同đồng 袍bào 建kiến 水thủy 陸lục 冥minh 陽dương 二nhị 會hội 。 設thiết 大đại 齋trai 献# 天thiên 地địa 水thủy 府phủ 萬vạn 靈linh 。 集tập 此thử 良lương 因nhân 。 少thiểu 伸thân 素tố 願nguyện 。 仰ngưỡng 祝chúc 。
一nhất 人nhân 有hữu 慶khánh 萬vạn 壽thọ 無vô 疆cương 。 官quan 僚liêu 之chi 祿lộc 位vị 高cao 增tăng 。 檀đàn 越việt 之chi 壽thọ 祺# 延diên 永vĩnh 。 次thứ 冀ký 山sơn 門môn 益ích 因nhân 。 僧Tăng 行hành 常thường 安an 。 恩ân 有hữu 同đồng 資tư 。 人nhân 天thiên 炳bỉnh 鑒giám 。
年niên 。 月nguyệt 。 日nhật 。 謹cẩn 識thức 。
高cao 峯phong 龍long 泉tuyền 院viện 因nhân 師sư 集tập 賢hiền 語ngữ 錄lục 卷quyển 之chi 十thập 五ngũ (# 終chung )#