勤舊 ( 勤cần 舊cựu )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜名）謂禪院知事，侍者，新主等之退職者。嘗勤事務，故曰勤。已退職，故曰舊。見象器箋五。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 名danh ） 謂vị 禪thiền 院viện 知tri 事sự ， 侍thị 者giả ， 新tân 主chủ 等đẳng 之chi 退thoái 職chức 者giả 。 嘗thường 勤cần 事sự 務vụ ， 故cố 曰viết 勤cần 。 已dĩ 退thoái 職chức ， 故cố 曰viết 舊cựu 。 見kiến 象tượng 器khí 箋 五ngũ 。