甘露味國 ( 甘cam 露lộ 味vị 國quốc )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (地名)華嚴之善財童子所訪五十三善知識中,青蓮花香長者之住國也。探玄記十九曰:「甘露味者,救生善巧之勝味也。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 地địa 名danh ) 華hoa 嚴nghiêm 之chi 善Thiện 財Tài 童Đồng 子Tử 。 所sở 訪phỏng 五ngũ 十thập 三tam 善Thiện 知Tri 識Thức 中trung 青thanh 蓮liên 花hoa 。 香hương 長trưởng 者giả 之chi 住trụ 國quốc 也dã 。 探thám 玄huyền 記ký 十thập 九cửu 曰viết 。 甘cam 露lộ 味vị 者giả , 救cứu 生sanh 善thiện 巧xảo 之chi 勝thắng 味vị 也dã 。 」 。