迦利 ( 迦ca 利lợi )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（人名）Kali，又云哥利，歌利，迦梨，羯利，迦藍浮，迦羅富，迦黎。王名。譯曰鬥諍，惡生。西域記三曰：「瞢揭釐城東四五里，有窣堵波，極多靈瑞。是佛在昔，作忍辱仙。於此為羯利王（唐言鬥諍，舊云哥利，訛也），割截肢體。」玄應音義三曰：「歌利王，或言迦利王，論中作迦藍浮王，皆訛也，正言羯利王，此譯云鬥諍王。西域記云：在烏仗那國，瞢揭釐城東四五里，是其處也。舊云惡世無道王，即波羅奈國王也。」涅槃經三十一曰：「迦羅富。」度無極集五曰：「迦黎。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 人nhân 名danh ） Kali ， 又hựu 云vân 哥ca 利lợi ， 歌ca 利lợi ， 迦ca 梨lê ， 羯yết 利lợi ， 迦ca 藍lam 浮phù ， 迦ca 羅la 富phú ， 迦ca 黎lê 。 王vương 名danh 。 譯dịch 曰viết 鬥đấu 諍tranh ， 惡ác 生sanh 。 西tây 域vực 記ký 三tam 曰viết ： 「 瞢măng 揭yết 釐li 城thành 東đông 四tứ 五ngũ 里lý ， 有hữu 窣tốt 堵đổ 波ba ， 極cực 多đa 靈linh 瑞thụy 。 是thị 佛Phật 在tại 昔tích ， 作tác 忍nhẫn 辱nhục 仙tiên 。 於ư 此thử 為vi 羯yết 利lợi 王vương （ 唐đường 言ngôn 鬥đấu 諍tranh ， 舊cựu 云vân 哥ca 利lợi ， 訛ngoa 也dã ） 。 割cát 截tiệt 肢chi 體thể 。 」 玄huyền 應ưng/ứng 音âm 義nghĩa 三tam 曰viết 歌Ca 利Lợi 王Vương 。 或hoặc 言ngôn 迦ca 利lợi 王vương ， 論luận 中trung 作tác 迦ca 藍lam 浮phù 王vương ， 皆giai 訛ngoa 也dã ， 正chánh 言ngôn 羯yết 利lợi 王vương ， 此thử 譯dịch 云vân 鬥đấu 諍tranh 王vương 。 西tây 域vực 記ký 云vân ： 在tại 烏ô 仗trượng 那na 國quốc ， 瞢măng 揭yết 釐li 城thành 東đông 四tứ 五ngũ 里lý ， 是thị 其kỳ 處xứ 也dã 。 舊cựu 云vân 惡ác 世thế 無vô 道đạo 王vương ， 即tức 波Ba 羅La 奈Nại 國Quốc 王vương 也dã 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 。 三tam 十thập 一nhất 曰viết ： 「 迦ca 羅la 富phú 。 度Độ 無Vô 極Cực 。 集tập 五ngũ 曰viết ： 「 迦ca 黎lê 。 」 。