迦樓羅炎 ( 迦ca 樓lâu 羅la 炎diễm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜名）火燃之狀如開迦樓羅鳥之羽。聖無動尊安鎮家國等法曰：「威容極忿，右持智劍，左執羂索，坐金盤石，光焰熾然，其焰多有伽樓羅狀。」同偈曰：「猛焰從心生，狀如金翅鳥。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 名danh ） 火hỏa 燃nhiên 之chi 狀trạng 如như 開khai 迦ca 樓lâu 羅la 鳥điểu 之chi 羽vũ 。 聖thánh 無vô 動động 尊tôn 安an 鎮trấn 家gia 國quốc 等đẳng 法pháp 曰viết ： 「 威uy 容dung 極cực 忿phẫn ， 右hữu 持trì 智trí 劍kiếm ， 左tả 執chấp 羂quyến 索sách ， 坐tọa 金kim 盤bàn 石thạch ， 光quang 焰diễm 熾sí 然nhiên ， 其kỳ 焰diễm 多đa 有hữu 伽già 樓lâu 羅la 狀trạng 。 」 同đồng 偈kệ 曰viết ： 「 猛mãnh 焰diễm 從tùng 心tâm 生sanh ， 狀trạng 。 如như 金kim 翅sí 鳥điểu 。 」 。