本體 ( 本bổn 體thể )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)諸法之根本自體也,對於應身而謂真身為本體。大日經七曰:「一身與二身,乃至無量身,同入本體。」梵網古迹上本曰:「化歸本體,言還至也。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 諸chư 法pháp 之chi 根căn 本bổn 自tự 體thể 也dã , 對đối 於ư 應ưng/ứng 身thân 而nhi 謂vị 真chân 身thân 為vi 本bổn 體thể 。 大đại 日nhật 經kinh 七thất 曰viết : 「 一nhất 身thân 與dữ 二nhị 身thân 乃nãi 至chí 無vô 量lượng 。 身thân , 同đồng 入nhập 本bổn 體thể 。 」 梵Phạm 網võng 古cổ 迹tích 上thượng 本bổn 曰viết : 「 化hóa 歸quy 本bổn 體thể , 言ngôn 還hoàn 至chí 也dã 。 」 。