菩薩修行四依 ( 菩Bồ 薩Tát 修tu 行hành 四tứ 依y )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）初依為地前，供養五恆沙之佛，二依為初地乃至六地，供養六恆沙之佛，三依為七八九地，供養七恆沙之佛，四依為十地，供養八恆沙之佛。菩薩經此四依成就修道。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 初sơ 依y 為vi 地địa 前tiền 供cúng 養dường 五ngũ 恆Hằng 沙sa 之chi 佛Phật ， 二nhị 依y 為vi 初Sơ 地Địa 乃nãi 至chí 六lục 地địa 供cúng 養dường 六lục 恆Hằng 沙sa 之chi 佛Phật ， 三tam 依y 為vi 七thất 八bát 九cửu 地địa 供cúng 養dường 七thất 恆Hằng 沙sa 之chi 佛Phật ， 四tứ 依y 為vi 十Thập 地Địa 供cúng 養dường 八bát 恆Hằng 沙sa 之chi 佛Phật 。 菩Bồ 薩Tát 經kinh 此thử 四tứ 依y 成thành 就tựu 修tu 道Đạo 。