布達拉 ( 布bố 達đạt 拉lạp )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（地名）又名普陀羅。達賴喇嘛所居之處也。西藏新志中曰：「布達拉者，平地聳起之山也。高約二里，疊砌成樓，樓高十三層，上有金殿三座，亦唐文成公主所建。金殿下有金塔五座，西殿有黃帽喇嘛祖宗喀巴手足印，日久不化，達賴喇嘛即居於此。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 地địa 名danh ） 又hựu 名danh 普phổ 陀đà 羅la 。 達đạt 賴lại 喇lặt 嘛 所sở 居cư 之chi 處xứ 也dã 。 西tây 藏tạng 新tân 志chí 中trung 曰viết ： 「 布bố 達đạt 拉lạp 者giả ， 平bình 地địa 聳tủng 起khởi 之chi 山sơn 也dã 。 高cao 約ước 二nhị 里lý ， 疊điệp 砌 成thành 樓lâu ， 樓lâu 高cao 十thập 三tam 層tằng ， 上thượng 有hữu 金kim 殿điện 三tam 座tòa ， 亦diệc 唐đường 文văn 成thành 公công 主chủ 所sở 建kiến 。 金kim 殿điện 下hạ 有hữu 金kim 塔tháp 五ngũ 座tòa ， 西tây 殿điện 有hữu 黃hoàng 帽mạo 喇lặt 嘛 祖tổ 宗tông 喀 巴ba 手thủ 足túc 印ấn ， 日nhật 久cửu 不bất 化hóa ， 達đạt 賴lại 喇lặt 嘛 即tức 居cư 於ư 此thử 。 」 。