部執 ( 部bộ 執chấp )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜語）各部之執見也，如小乘二十部之類。唯識樞要上本曰：「佛涅槃後，因彼大天，部執競興。」唯識了義燈一本曰：「部是眾義，名聖弟子為部。執是取義，皆取佛說三藏之中所說法義。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 語ngữ ） 各các 部bộ 之chi 執chấp 見kiến 也dã ， 如như 小Tiểu 乘Thừa 二nhị 十thập 部bộ 之chi 類loại 。 唯duy 識thức 樞xu 要yếu 上thượng 本bổn 曰viết 佛Phật 涅Niết 槃Bàn 後hậu 。 因nhân 彼bỉ 大đại 天thiên ， 部bộ 執chấp 競cạnh 興hưng 。 」 唯duy 識thức 了liễu 義nghĩa 燈đăng 一nhất 本bổn 曰viết ： 「 部bộ 是thị 眾chúng 義nghĩa ， 名danh 聖thánh 弟đệ 子tử 為vi 部bộ 。 執chấp 是thị 取thủ 義nghĩa ， 皆giai 取thủ 佛Phật 說thuyết 三Tam 藏Tạng 之chi 中trung 。 所sở 說thuyết 法Pháp 義nghĩa 。 」 。