平等教 ( 平bình 等đẳng 教giáo )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）唐初印法師所立二教之一。盧舍那所說之華嚴經也。非逐眾生之機委曲說權實之法，乃稱於法性之理，頓說平等一實之理，故名平等教。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 唐đường 初sơ 印ấn 法Pháp 師sư 所sở 立lập 二nhị 教giáo 之chi 一nhất 。 盧lô 舍xá 那na 所sở 說thuyết 之chi 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 也dã 。 非phi 逐trục 眾chúng 生sanh 之chi 機cơ 委ủy 曲khúc 說thuyết 權quyền 實thật 之chi 法pháp ， 乃nãi 稱xưng 於ư 法pháp 性tánh 之chi 理lý ， 頓đốn 說thuyết 平bình 等đẳng 一nhất 實thật 之chi 理lý ， 故cố 名danh 平bình 等đẳng 教giáo 。