比丘聽施經 ( 比Bỉ 丘Khâu 聽thính 施thí 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）一卷，東晉曇無蘭譯。說聽施比丘不樂法，將廢道。佛以方便說旅人不知道者問知道者之喻以化之。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 一nhất 卷quyển ， 東đông 晉tấn 曇đàm 無vô 蘭lan 譯dịch 。 說thuyết 聽thính 施thí 比Bỉ 丘Khâu 不bất 樂nhạo 法pháp ， 將tương 廢phế 道đạo 。 佛Phật 以dĩ 方phương 便tiện 說thuyết 。 旅lữ 人nhân 不bất 知tri 道đạo 者giả 問vấn 知tri 道Đạo 者giả 之chi 喻dụ 以dĩ 化hóa 之chi 。