不思議空 ( 不bất 思tư 議nghị 空không )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）又名第一義空。佛菩薩所得之空，為絕有無之空，而非二乘凡夫之所測知，故名不思議空。勝鬘經寶窟曰：「龍樹云：空有三：一外道邪道空；二者但空，謂二乘空智；三者無所得空，謂菩薩空智也。今此無所得空智非二乘所知。故言不思議。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 又hựu 名danh 第Đệ 一Nhất 義Nghĩa 空không 。 佛Phật 菩Bồ 薩Tát 所sở 得đắc 。 之chi 空không ， 為vi 絕tuyệt 有hữu 無vô 之chi 空không ， 而nhi 非phi 二nhị 乘thừa 凡phàm 夫phu 之chi 所sở 測trắc 知tri ， 故cố 名danh 不bất 思tư 議nghị 空không 。 勝thắng 鬘man 經kinh 寶bảo 窟quật 曰viết ： 「 龍long 樹thụ 云vân ： 空không 有hữu 三tam ： 一nhất 外ngoại 道đạo 邪tà 道đạo 空không ； 二nhị 者giả 但đãn 空không ， 謂vị 二nhị 乘thừa 空không 智trí ； 三tam 者giả 無vô 所sở 得đắc 空không ， 謂vị 菩Bồ 薩Tát 空không 智trí 也dã 。 今kim 此thử 無vô 所sở 得đắc 空không 智trí 。 非phi 二Nhị 乘Thừa 所sở 知tri 。 故cố 言ngôn 不bất 思tư 議nghị 。 」 。