八識心王 ( 八bát 識thức 心tâm 王vương )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）眼等之八識，各有心王與心所，識之本體為心王。與之相應而起之作意、觸、受等之別作用，為心所有法。略曰心所。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 眼nhãn 等đẳng 之chi 八bát 識thức ， 各các 有hữu 心tâm 王vương 與dữ 心tâm 所sở ， 識thức 之chi 本bổn 體thể 為vi 心tâm 王vương 。 與dữ 之chi 相tướng 應ưng/ứng 而nhi 起khởi 之chi 作tác 意ý 、 觸xúc 、 受thọ 等đẳng 之chi 別biệt 作tác 用dụng ， 為vi 。 心tâm 所sở 有hữu 法pháp 。 略lược 曰viết 心tâm 所sở 。