不邪婬戒 ( 不bất 邪tà 婬dâm 戒giới )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）五戒之一。對在家之二眾禁止姦他妻等不正之婬事也，若為出家戒，則正邪皆制之，故云不婬戒。如梵網經之十戒是也。梵網經疏下曰：「五眾邪正俱制，二眾但制邪婬。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 五Ngũ 戒Giới 之chi 一nhất 。 對đối 在tại 家gia 之chi 二nhị 眾chúng 禁cấm 止chỉ 姦gian 他tha 妻thê 等đẳng 不bất 正chánh 之chi 婬dâm 事sự 也dã ， 若nhược 為vi 出xuất 家gia 戒giới ， 則tắc 正chánh 邪tà 皆giai 制chế 之chi ， 故cố 云vân 不bất 婬dâm 戒giới 。 如như 梵Phạm 網võng 經kinh 之chi 十thập 戒giới 是thị 也dã 。 梵Phạm 網võng 經kinh 疏sớ 下hạ 曰viết ： 「 五ngũ 眾chúng 邪tà 正chánh 俱câu 制chế ， 二nhị 眾chúng 但đãn 制chế 邪tà 婬dâm 。 」 。