八苦 ( 八bát 苦khổ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）前五苦中，開生老病死苦為四苦。涅槃經十二曰：「八相為苦：所謂生苦，老苦，病苦，死苦，愛別離苦，怨憎會苦，求不得苦，五盛陰苦。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 前tiền 五ngũ 苦khổ 中trung ， 開khai 生sanh 老lão 病bệnh 死tử 苦khổ 為vi 四tứ 苦khổ 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 十thập 二nhị 曰viết 。 八bát 相tướng 為vi 苦khổ ： 所sở 謂vị 生sanh 苦khổ 老lão 苦khổ 。 病bệnh 苦khổ 死tử 苦khổ 。 愛ái 別biệt 離ly 苦khổ 。 怨oán 憎tăng 會hội 苦khổ 。 求cầu 不bất 得đắc 苦khổ 。 五ngũ 盛thịnh 陰ấm 苦khổ 。 」 。