般荼盧伽法 ( 般bát 荼đồ 盧lô 伽già 法pháp )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）般荼與盧伽，二比丘名。此二比丘好與他為鬥諍，佛因制呵責羯磨之法。十誦律三十一題之為般荼盧伽法。一曰苦切羯磨法。四分律四十四題之為呵責犍度。巴Paṇḍuka，Lohitaka。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 般bát 荼đồ 與dữ 盧lô 伽già ， 二nhị 比Bỉ 丘Khâu 名danh 。 此thử 二nhị 比Bỉ 丘Khâu 好hảo 與dữ 他tha 為vi 鬥đấu 諍tranh ， 佛Phật 因nhân 制chế 呵ha 責trách 羯yết 磨ma 之chi 法pháp 。 十thập 誦tụng 律luật 三tam 十thập 一nhất 題đề 之chi 為vi 般bát 荼đồ 盧lô 伽già 法pháp 。 一nhất 曰viết 苦khổ 切thiết 羯yết 磨ma 法pháp 。 四tứ 分phần 律luật 四tứ 十thập 四tứ 題đề 之chi 為vi 呵ha 責trách 犍kiền 度độ 。 巴ba Pa ṇ ḍ uka ， Lohitaka 。