八句義 ( 八bát 句cú 義nghĩa )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）禪宗之根本眼目，最切要之義有八句。即正法眼藏，涅槃妙心，實相無相，微妙法門，不立文字，教外別傳，直指人心，見性成佛之八句是也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 禪thiền 宗tông 之chi 根căn 本bổn 眼nhãn 目mục ， 最tối 切thiết 要yếu 之chi 義nghĩa 有hữu 八bát 句cú 。 即tức 正Chánh 法Pháp 眼nhãn 藏tạng 。 涅Niết 槃Bàn 妙diệu 心tâm 實thật 相tướng 無vô 相tướng 微vi 妙diệu 法Pháp 門môn 。 不bất 立lập 文văn 字tự 。 教giáo 外ngoại 別biệt 傳truyền ， 直trực 指chỉ 人nhân 心tâm ， 見kiến 性tánh 成thành 佛Phật 之chi 八bát 句cú 是thị 也dã 。