八種塔 ( 八bát 種chủng 塔tháp )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）如來塔，菩薩塔，緣覺塔，阿羅漢塔，阿那含塔，斯陀含塔，須陀洹塔，轉輪王塔也。此八人滅後，為必當立塔者，故有此名。翻譯名義集所說。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 如Như 來Lai 塔tháp 菩Bồ 薩Tát 塔tháp 緣Duyên 覺Giác 塔tháp 阿A 羅La 漢Hán 。 塔tháp 阿A 那Na 含Hàm 。 塔tháp 斯Tư 陀Đà 含Hàm 。 塔tháp 須Tu 陀Đà 洹Hoàn 。 塔tháp 轉Chuyển 輪Luân 王Vương 塔tháp 也dã 。 此thử 八bát 人nhân 滅diệt 後hậu ， 為vi 必tất 當đương 立lập 塔tháp 者giả ， 故cố 有hữu 此thử 名danh 。 翻phiên 譯dịch 名danh 義nghĩa 集tập 所sở 說thuyết 。