稟教 ( 稟bẩm 教giáo )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)稟承佛之教法也。止觀輔行一曰:「受化稟教,須討根源。」玄義釋籤六曰:「昔稟佛教,起於誓願。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 稟bẩm 承thừa 佛Phật 之chi 教giáo 法pháp 也dã 。 止Chỉ 觀Quán 輔phụ 行hành 一nhất 曰viết : 「 受thọ 化hóa 稟bẩm 教giáo , 須tu 討thảo 根căn 源nguyên 。 」 玄huyền 義nghĩa 釋thích 籤 六lục 曰viết : 「 昔tích 稟bẩm 佛Phật 教giáo 起khởi 於ư 誓thệ 願nguyện 。 」 。