百門學處 ( 百bách 門môn 學học 處xứ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(術語)以百光徧照真言王暗字所生之百字,徧布於一身也。大日經六曰:「此一切無上覺者句,於百門學處諸佛所說心。」
NGHĨA HÁN VIỆT
( 術thuật 語ngữ ) 以dĩ 百bách 光quang 徧biến 照chiếu 真chân 言ngôn 王vương 暗ám 字tự 所sở 生sanh 之chi 百bách 字tự , 徧biến 布bố 於ư 一nhất 身thân 也dã 。 大đại 日nhật 經kinh 六lục 曰viết : 「 此thử 一nhất 切thiết 無vô 上thượng 覺giác 者giả 。 句cú , 於ư 百bách 門môn 學học 處xứ 諸chư 佛Phật 所sở 說thuyết 心tâm 。 」 。