白蓋 ( 白bạch 蓋cái )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（物名）金剛界之白蓋，胎藏界之赤蓋，皆以白紅之羂為所張之天蓋也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 物vật 名danh ） 金kim 剛cang 界giới 之chi 白bạch 蓋cái ， 胎thai 藏tạng 界giới 之chi 赤xích 蓋cái ， 皆giai 以dĩ 白bạch 紅hồng 之chi 羂quyến 為vi 所sở 張trương 之chi 天thiên 蓋cái 也dã 。