婆藪 ( 婆bà 藪tẩu )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (人名)Vasu,又曰婆蓃,仙人名。婆羅門中始殺生祀天,生墮於地獄,經無量劫,由華聚菩薩之大光明力脫地獄,詣釋迦佛所。佛讚嘆之,為眾說其大方便力。見智度論三、方等陀羅尼經一。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 人nhân 名danh ) Vasu , 又hựu 曰viết 婆bà 蓃 , 仙tiên 人nhân 名danh 。 婆Bà 羅La 門Môn 中trung 。 始thỉ 殺sát 生sanh 祀tự 天thiên , 生sanh 墮đọa 於ư 地địa 獄ngục 。 經kinh 無vô 量lượng 劫kiếp 。 由do 華hoa 聚tụ 菩Bồ 薩Tát 之chi 大đại 光quang 明minh 力lực 脫thoát 地địa 獄ngục , 詣nghệ 釋Thích 迦Ca 佛Phật 所sở 。 佛Phật 讚tán 嘆thán 之chi , 為vi 眾chúng 說thuyết 其kỳ 。 大đại 方phương 便tiện 力lực 。 見kiến 智trí 度độ 論luận 三tam 方Phương 等Đẳng 陀đà 羅la 尼ni 經kinh 一nhất 。