影Ảnh 響Hưởng 集Tập

清Thanh 尼Ni 量Lượng 海Hải 著Trước

影ảnh 響hưởng 集tập

菩Bồ 薩Tát 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 。 量lượng 海hải 。

淨tịnh 土độ 詩thi

能năng 從tùng 忍nhẫn 界giới 現hiện 西tây 方phương 。 只chỉ 要yếu 當đương 人nhân 信tín 願nguyện 強cường/cưỡng 。 處xứ 處xứ 慈từ 尊tôn 常thường 接tiếp 引dẫn 。 即tức 時thời 演diễn 出xuất 妙diệu 蓮liên 香hương 。

廬lư 山sơn 面diện 目mục 舊cựu 家gia 風phong 。 嫡đích 子tử 親thân 傳truyền 道đạo 自tự 同đồng 。 成thành 佛Phật 以dĩ 來lai 今kim 十thập 劫kiếp 。 彌di 陀đà 合hợp 在tại 我ngã 心tâm 中trung 。

淨tịnh 土độ 昭chiêu 昭chiêu 在tại 目mục 前tiền 。 不bất 勞lao 舉cử 步bộ 問vấn 金kim 仙tiên 。 樂nhạo/nhạc/lạc 邦bang 有hữu 路lộ 誰thùy 先tiên 到đáo 。 咫# 尺xích 家gia 山sơn 落lạc 照chiếu 邊biên 。

瓦ngõa 礫lịch 荊kinh 榛# 真chân 淨tịnh 土độ 。 見kiến 聞văn 知tri 覺giác 古cổ 彌di 陀đà 。 但đãn 能năng 當đương 處xứ 忘vong 分phân 別biệt 。 拍phách 手thủ 呵ha 呵ha 唱xướng 哩rị 囉ra 。

持trì 戒giới 嚴nghiêm 身thân 福phước 報báo 真chân 。 金kim 沙sa 地địa 上thượng 玉ngọc 樓lâu 春xuân 。 但đãn 觀quán 自tự 性tánh 彌di 陀đà 佛Phật 。 歷lịch 劫kiếp 何hà 嘗thường 染nhiễm 一nhất 塵trần 。

要yếu 結kết 西tây 方phương 淨tịnh 土độ 緣duyên 。 是thị 非phi 人nhân 我ngã 盡tận 傾khuynh 蠲quyên 。 脚cước 頭đầu 脚cước 底để 蓮liên 花hoa 國quốc 。 到đáo 岸ngạn 何hà 須tu 更cánh 覓mịch 船thuyền 。

佛Phật 語ngữ 禪thiền 心tâm 兩lưỡng 不bất 差sai 。 桃đào 紅hồng 李# 白bạch 一nhất 般ban 花hoa 。 琉lưu 璃ly 地địa 上thượng 鋪phô 金kim 粟túc 。 瑪mã 瑙não 堦# 前tiền 布bố 玉ngọc 沙sa 。

獨độc 坐tọa 幽u 居cư 萬vạn 慮lự 忘vong 。 全toàn 身thân 渾hồn 是thị 法pháp 中trung 王vương 。 休hưu 將tương 迷mê 悟ngộ 遮già 心tâm 眼nhãn 。 正chánh 覺giác 花hoa 開khai 徧biến 界giới 香hương 。

偶ngẫu 作tác

兀ngột 兀ngột 翛# 然nhiên 卻khước 是thị 癡si 。 明minh 明minh 了liễu 徹triệt 實thật 無vô 知tri 。 施thí 為vi 動động 轉chuyển 原nguyên 非phi 識thức 。 水thủy 月nguyệt 相tương 交giao 暎ánh 綠lục 池trì 。

一nhất 處xứ 消tiêu 融dung 六lục 處xứ 閒gian/nhàn 。 夕tịch 陽dương 西tây 去khứ 月nguyệt 東đông 環hoàn 。 現hiện 成thành 公công 案án 休hưu 提đề 起khởi 。 高cao 臥ngọa 北bắc 窗song 門môn 不bất 關quan 。

二nhị 十thập 四tứ 氣khí 省tỉnh 懷hoài 詩thi (# 選tuyển 三tam )#

驚kinh 蟄chập 聞văn 雷lôi 萬vạn 物vật 蘇tô 。 莫mạc 從tùng 箇cá 裏lý 認nhận 榮vinh 枯khô 。 山sơn 前tiền 澗giản 水thủy 源nguyên 頭đầu 活hoạt 。 徹triệt 底để 澄trừng 清thanh 不bất 受thọ 污ô 。

春xuân 分phần/phân 紫tử 陌mạch 谷cốc 鶯# 啼đề 。 一nhất 片phiến 閒gian/nhàn 雲vân 伴bạn 我ngã 栖tê 。 明minh 月nguyệt 清thanh 風phong 留lưu 不bất 住trụ 。 逍tiêu 遙diêu 自tự 在tại 任nhậm 東đông 西tây 。

大đại 雪tuyết 繽tân 紛phân 似tự 絮# 團đoàn 。 高cao 山sơn 平bình 地địa 一nhất 同đồng 觀quán 。 頭đầu 頭đầu 物vật 物vật 無vô 窮cùng 意ý 。 多đa 少thiểu 禪thiền 流lưu 被bị 眼nhãn 瞞man 。

無vô 題đề

看khán 他tha 孤cô 獨độc 人nhân 。 真chân 為vi 無vô 事sự 客khách 。 出xuất 入nhập 往vãng 來lai 間gian 。 逍tiêu 遙diêu 無vô 杖trượng 策sách 。 既ký 無vô 兒nhi 女nữ 情tình 。 亦diệc 無vô 妻thê 子tử 迫bách 。 偶ngẫu 然nhiên 樹thụ 下hạ 坐tọa 。 則tắc 見kiến 梅mai 花hoa 白bạch 。

行hành 到đáo 山sơn 盡tận 頭đầu 。 坐tọa 看khán 雲vân 起khởi 處xứ 。 白bạch 雲vân 天thiên 際tế 飛phi 。 紅hồng 日nhật 空không 中trung 住trụ 。 滄thương 海hải 變biến 桑tang 田điền 。 邱# 陵lăng 夷di 無vô 地địa 。 起khởi 滅diệt 水thủy 中trung 漚âu 。 聚tụ 散tán 小tiểu 兒nhi 戲hí 。

堪kham 嗟ta 為vi 僧Tăng 者giả 。 未vị 聞văn 佛Phật 教giáo 音âm 。 但đãn 知tri 噇# 飽bão 飯phạn 。 不bất 悟ngộ 本bổn 來lai 人nhân 。 終chung 日nhật 心tâm 境cảnh 鬬đấu 。 拘câu 牽khiên 利lợi 與dữ 名danh 。 能năng 得đắc 幾kỷ 時thời 在tại 。 俄nga 成thành 一nhất 聚tụ 塵trần 。

今kim 朝triêu 年niên 初sơ 一nhất 。 元nguyên 旦đán 是thị 好hảo/hiếu 日nhật 。 [冬/鼓]# [冬/鼓]# 鑼# 鼓cổ 響hưởng 。 个# 个# 衣y 冠quan 飾sức 。 相tương 逢phùng 咸hàm 打đả 恭cung 。 茶trà 話thoại 喜hỷ 作tác 揖ấp 。 人nhân 人nhân 賀hạ 新tân 年niên 。 我ngã 道đạo 是thị 舊cựu 日nhật 。

石thạch 室thất 寒hàn 巗# 客khách 。 不bất 知tri 晝trú 與dữ 夜dạ 。 坐tọa 來lai 歲tuế 月nguyệt 忘vong 。 嬾lãn 把bả 眾chúng 生sanh 化hóa 。 真chân 个# 自tự 了liễu 漢hán 。 賊tặc 虎hổ 龍long 蛇xà 怕phạ 。 問vấn 他tha 廬lư 陵lăng 米mễ 。 如như 今kim 作tác 麼ma 價giá 。

但đãn 說thuyết 世thế 界giới 空không 。

時thời 時thời 行hành 於ư 有hữu 。 空không 亦diệc 不bất 自tự 空không 。 有hữu 亦diệc 不bất 自tự 有hữu 。 空không 有hữu 本bổn 來lai 無vô 。 無vô 無vô 何hà 須tu 守thủ 。 論luận 塵trần 野dã 犴ngan 鳴minh 。 談đàm 真chân 獅sư 子tử 吼hống 。

今kim 古cổ 往vãng 來lai 客khách 。 奔bôn 波ba 日nhật 夜dạ 忙mang 。 貪tham 榮vinh 為vi 底để 事sự 。 謀mưu 利lợi 作tác 經kinh 商thương 。 富phú 貴quý 暫tạm 時thời 樂nhạo/nhạc/lạc 。 泥nê 犁lê 萬vạn 劫kiếp 長trường/trưởng 。 前tiền 程# 長trường 遠viễn 在tại 。 何hà 不bất 早tảo 還hoàn 鄉hương 。

人nhân 壽thọ 不bất 滿mãn 百bách 。 夭yểu 殤thương 更cánh 可khả 憐lân 。 況huống 逢phùng 世thế 路lộ 險hiểm 。 往vãng 復phục 轉chuyển 喬kiều 遷thiên 。 恩ân 愛ái 終chung 須tu 別biệt 。 冤oan 親thân 未vị 了liễu 緣duyên 。 無vô 生sanh 極Cực 樂Lạc 國Quốc 。 解giải 脫thoát 自tự 安an 然nhiên 。

業nghiệp 淨tịnh 未vị 曾tằng 乾can/kiền/càn 。 眾chúng 生sanh 處xứ 處xứ 著trước 。 回hồi 頭đầu 自tự 反phản 觀quán 。 旋toàn 轉chuyển 皆giai 旅lữ 泊bạc 。 但đãn 覺giác 本bổn 性tánh 空không 。 諸chư 緣duyên 自tự 脫thoát 卻khước 。 逍tiêu 遙diêu 無vô 事sự 人nhân 。 所sở 在tại 成thành 安an 樂lạc 。

聚tụ 沙sa 菴am 歌ca

一nhất 粒lạp 沙sa 藏tạng 世thế 界giới 。 無vô 邊biên 剎sát 土độ 不bất 為vi 大đại 。 童đồng 子tử 戲hí 莊trang 成thành 佛Phật 塔tháp 。 山sơn 僧Tăng 旋toàn 繞nhiễu 忘vong 疲bì 怠đãi 。 何hà 為vi 菴am 絕tuyệt 纏triền 蓋cái 。 樓lâu 臺đài 殿điện 閣các 無vô 障chướng 礙ngại 。 廚# 竈táo 三tam 門môn 日nhật 日nhật 新tân 。 交giao 飛phi 羣quần 燕yên 往vãng 來lai 賓tân 。 未vị 識thức 菴am 中trung 誰thùy 是thị 主chủ 。 主chủ 中trung 之chi 主chủ 沒một 疎sơ 親thân 。 沒một 疏sớ/sơ 親thân 無vô 用dụng 人nhân 。 莫mạc 向hướng 个# 中trung 細tế 討thảo 論luận 。 八bát 風phong 不bất 動động 消tiêu 息tức 盡tận 。 覺giác 海hải 圓viên 明minh 心tâm 月nguyệt 澄trừng 。 體thể 似tự 鏡kính 用dụng 如như 神thần 。 胡hồ 來lai 漢hán 現hiện 不bất 留lưu 痕ngân 。 城thành 隍hoàng 市thị 井tỉnh 如Như 來Lai 藏tạng 。 有hữu 相tương/tướng 身thân 中trung 無vô 相tướng 身thân 。 屋ốc 雖tuy 小tiểu 恰kháp 寬khoan 舒thư 。 恆Hằng 沙sa 諸chư 佛Phật 眾chúng 生sanh 居cư 。 成thành 住trụ 壞hoại 空không 幻huyễn 起khởi 滅diệt 。 基cơ 地địa 堅kiên 牢lao 本bổn 自tự 如như 。 三tam 椽chuyên 下hạ 六lục 窻# 內nội 。 吃cật 飯phạn 穿xuyên 衣y 無vô 向hướng 背bối/bội 。 茫mang 茫mang 今kim 古cổ 眾chúng 英anh 雄hùng 。 千thiên 萬vạn 買mãi 隣lân 空không 自tự 累lũy/lụy/luy 。

經kinh 題đề 如như 是thị

這giá 箇cá 是thị 恁nhẫm 麼ma 。 旋toàn 嵐lam 而nhi 倒đảo 嶽nhạc 。 十thập 方phương 與dữ 三tam 世thế 。 何hà 處xứ 生sanh 芒mang 角giác 。 春xuân 暖noãn 花hoa 爛lạn 漫mạn 。 秋thu 風phong 樹thụ 葉diệp 落lạc 。 切thiết 莫mạc 動động 著trước 他tha 。 天thiên 然nhiên 活hoạt 卓trác 卓trác 。

擬nghĩ 古cổ 為vi 平bình 湖hồ 陸lục 孝hiếu 女nữ 作tác

瞻chiêm 彼bỉ 鵡vũ 湖hồ 。 維duy 潔khiết 維duy 清thanh 。 厥quyết 有hữu 陸lục 女nữ 。 曰viết 孝hiếu 曰viết 貞trinh 。 (# 一nhất 解giải )# 無vô 父phụ 何hà 怙hộ 。 有hữu 母mẫu 能năng 慈từ 。 撫phủ 我ngã 育dục 我ngã 。 朝triêu 夕tịch 依y 依y 。 (# 二nhị 解giải )# 俾tỉ 我ngã 及cập 笄# 。 為vi 我ngã 聯liên 姻nhân 。 夭yểu 桃đào 未vị 賦phú 。 孤cô 雁nhạn 沈trầm 淪luân 。 (# 三tam 解giải )# 誓thệ 不bất 再tái 更cánh 。 願nguyện 終chung 養dưỡng 母mẫu 。 裁tài 雲vân 縷lũ 月nguyệt 。 不bất 辭từ 勞lao 服phục 。 (# 四tứ 解giải )# 母mẫu 沒một 女nữ 存tồn 。 女nữ 淚lệ 濺# 濺# 。 竟cánh 隨tùy 母mẫu 逝thệ 。 貞trinh 孝hiếu 兩lưỡng 全toàn 。 (# 五ngũ 解giải )# 光quang 明minh 心tâm 地địa 。 一nhất 志chí 允duẫn 終chung 。 神thần 其kỳ 遠viễn 矣hĩ 。 名danh 留lưu 淛chiết 東đông (# 六lục 解giải )# 。

念niệm 佛Phật 詩thi 四tứ 十thập 八bát 首thủ

一nhất 句cú 彌di 陀đà 稱xưng 性tánh 稱xưng 。 蓮liên 花hoa 九cửu 品phẩm 攝nhiếp 三tam 乘thừa 。 無vô 生sanh 一nhất 念niệm 超siêu 權quyền 學học 。 補bổ 處xứ 金kim 臺đài 即tức 可khả 登đăng 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 三tam 際tế 平bình 。 願nguyện 弘hoằng 六lục 八bát 一nhất 時thời 成thành 。 三tam 祗chi 萬vạn 行hạnh 圓viên 修tu 證chứng 。 頓đốn 悟ngộ 無vô 生sanh 無vô 不bất 生sanh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 妙diệu 悟ngộ 存tồn 。 性tánh 空không 罪tội 福phước 不bất 留lưu 痕ngân 。 蓮liên 花hoa 朵đóa 朵đóa 隨tùy 心tâm 現hiện 。 聽thính 法Pháp 常thường 依y 世thế 所sở 尊tôn 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 理lý 現hiện 成thành 。 無vô 修tu 無vô 證chứng 亦diệc 無vô 生sanh 。 法Pháp 王Vương 自tự 有hữu 光quang 明minh 界giới 。 步bộ 步bộ 琉lưu 璃ly 地địa 上thượng 行hành 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 信tín 願nguyện 真chân 。 東đông 西tây 土thổ/độ 不bất 離ly 當đương 人nhân 。 箇cá 中trung 圓viên 裹khỏa 三Tam 千Thiên 界Giới 。 樹thụ 樹thụ 花hoa 開khai 一nhất 樣# 春xuân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 照chiếu 世thế 燈đăng 。 無vô 邊biên 教giáo 海hải 總tổng 持trì 能năng 。 本bổn 來lai 妙diệu 諦đế 通thông 真chân 俗tục 。 不bất 滯trệ 中trung 觀quán 即tức 上thượng 乘thừa 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 決quyết 定định 稱xưng 。 別biệt 求cầu 向hướng 上thượng 更cánh 何hà 能năng 。 聲thanh 聲thanh 遍biến 滿mãn 處xứ 空không 界giới 。 落lạc 盡tận 牽khiên 纏triền 倚ỷ 樹thụ 藤đằng (# 我ngã 。 朝triêu 。 世thế 宗tông 憲hiến 皇hoàng 帝đế 云vân 直trực 將tương 阿A 彌Di 陀Đà 佛Phật 。 四tứ 字tự 作tác 句cú 話thoại 頭đầu 一nhất 念niệm 萬vạn 年niên 。 自tự 然nhiên 摸mạc 著trước 鼻tị 孔khổng )# 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 果quả 作tác 因nhân 。 天thiên 真chân 父phụ 子tử 體thể 同đồng 倫luân 。 堂đường 堂đường 獨độc 露lộ 娘nương 生sanh 面diện 。 信tín 步bộ 還hoàn 鄉hương 莫mạc 背bối/bội 親thân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 體thể 用dụng 真chân 。 當đương 陽dương 覿# 面diện 露lộ 全toàn 身thân 。 無vô 陰âm 陽dương 地địa 翻phiên 觔# 斗đẩu 。 剎sát 剎sát 塵trần 塵trần 轉chuyển 法Pháp 輪luân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 信tín 口khẩu 稱xưng 。 纔tài 興hưng 一nhất 念niệm 隔cách 千thiên 層tằng 。 本bổn 真chân 豈khởi 待đãi 回hồi 光quang 照chiếu 。 無vô 量lượng 音âm 聲thanh 即tức 法pháp 燈đăng 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 念niệm 慮lự 清thanh 。 當đương 人nhân 已dĩ 屬thuộc 寶bảo 蓮liên 生sanh 。 何hà 須tu 兩lưỡng 土thổ/độ 分phần/phân 清thanh 濁trược 。 个# 个# 毗tỳ 盧lô 頂đảnh 上thượng 行hành 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 稱xưng 自tự 心tâm 。 廣quảng 長trường 舌thiệt 相tướng 是thị 知tri 音âm 。 六lục 方phương 齊tề 讚tán 彌di 陀đà 佛Phật 。 不bất 是thị 尋tầm 常thường 學học 誦tụng 吟ngâm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 度độ 此thử 生sanh 。 蓮liên 花hoa 國quốc 裏lý 早tảo 標tiêu 名danh 。 八bát 功công 德đức 水thủy 常thường 充sung 滿mãn 。 如như 意ý 珠châu 王vương 骨cốt 自tự 清thanh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 轉chuyển 法Pháp 輪luân 。 緣duyên 因nhân 徹triệt 處xứ 了liễu 因nhân 真chân 。 明minh 珠châu 護hộ 惜tích 戒giới 根căn 淨tịnh 。 一nhất 剎sát 那na 間gian 證chứng 正chánh 因nhân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 佛Phật 脉mạch 清thanh 。 開khai 權quyền 顯hiển 實thật 悟ngộ 無vô 生sanh 。 圓viên 明minh 處xứ 處xứ 長trường/trưởng 安an 道đạo 。 何hà 用dụng 三tam 車xa 門môn 外ngoại 迎nghênh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 辟tịch 惡ác 氛phân 。 娑sa 婆bà 苦khổ 海hải 頓đốn 超siêu 羣quần 。 風phong 聲thanh 鳥điểu 語ngữ 談đàm 真Chân 諦Đế 。 淨tịnh 穢uế 何hà 妨phương 分phần/phân 不bất 分phân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 妙diệu 獨độc 尊tôn 。 性tánh 修tu 交giao 互hỗ 莫mạc 須tu 論luận 。 同đồng 時thời 遮già 照chiếu 身thân 心tâm 徹triệt 。 依y 正chánh 融dung 通thông 不bất 二nhị 門môn 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 決quyết 定định 因nhân 。 樂nhạo/nhạc/lạc 邦bang 徑kính 路lộ 不bất 迷mê 津tân 。 何hà 須tu 更cánh 覓mịch 安an 心tâm 法pháp 。 始thỉ 本bổn 如như 如như 子tử 向hướng 親thân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 靜tĩnh 聽thính 真chân 。 聲thanh 聲thanh 喚hoán 醒tỉnh 本bổn 來lai 人nhân 。 明minh 珠châu 百bách 八bát 循tuần 環hoàn 轉chuyển 。 無vô 數số 祥tường 光quang 舌thiệt 底để 申thân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 三tam 昧muội 成thành 。 冥minh 通thông 聖thánh 境cảnh 佛Phật 來lai 迎nghênh 。 玲linh 瓏lung 性tánh 相tướng 蓮liên 花hoa 土thổ/độ 。 不bất 動động 身thân 心tâm 悟ngộ 法pháp 明minh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 本bổn 最tối 清thanh 。 三tam 修tu 圓viên 具cụ 果quả 中trung 因nhân 。 而nhi 今kim 莫mạc 問vấn 如như 如như 諦đế 。 脫thoát 體thể 無vô 依y 身thân 外ngoại 身thân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 念niệm 莫mạc 停đình 。 繁phồn 華hoa 叢tùng 裏lý 夢mộng 初sơ 醒tỉnh 。 雲vân 開khai 月nguyệt 現hiện 光quang 華hoa 滿mãn 。 徧biến 界giới 花hoa 臺đài 故cố 國quốc 寧ninh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 妙diệu 轉chuyển 輪luân 。 恆Hằng 沙sa 諸chư 佛Phật 讚tán 斯tư 人nhân 。 同đồng 聲thanh 相tương 應ứng 金kim 臺đài 現hiện 。 頓đốn 證chứng 無vô 生sanh 即tức 法Pháp 身thân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 了liễu 義nghĩa 成thành 。 直trực 心tâm 正chánh 念niệm 志chí 專chuyên 精tinh 。 真chân 誠thành 不bất 假giả 功công 勳huân 就tựu 。 花hoa 閣các 重trùng 重trùng 隨tùy 自tự 行hành 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 別biệt 有hữu 靈linh 。 紅hồng 塵trần 影ảnh 裏lý 白bạch 蓮liên 馨hinh 。 池trì 深thâm 花hoa 大đại 猶do 餘dư 事sự 。 露lộ 坐tọa 金kim 臺đài 法Pháp 界Giới 寧ninh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 作tác 入nhập 神thần 。 山sơn 河hà 大đại 地địa 絕tuyệt 纖tiêm 塵trần 。 莊trang 嚴nghiêm 無vô 量lượng 從tùng 心tâm 現hiện 。 心tâm 地địa 閒gian/nhàn 閒gian/nhàn 四tứ 季quý 春xuân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 救cứu 死tử 生sanh 。 超siêu 凡phàm 行hạnh 願nguyện 霎# 時thời 成thành 。 輪luân 迴hồi 從tùng 此thử 頓đốn 然nhiên 息tức 。 來lai 往vãng 無vô 遮già 法Pháp 界Giới 清thanh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 滌địch 俗tục 襟khâm 。 法Pháp 身thân 向hướng 上thượng 少thiểu 知tri 音âm 。 堂đường 堂đường 日nhật 用dụng 天thiên 真chân 佛Phật 。 不bất 肯khẳng 回hồi 頭đầu 何hà 處xứ 尋tầm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 絕tuyệt 妙diệu 門môn 。 依y 憑bằng 四tứ 字tự 出xuất 乾can/kiền/càn 坤# 。 法Pháp 王Vương 最tối 勝thắng 伽già 陀đà 藥dược 。 唯duy 在tại 都đô 盧lô 一nhất 口khẩu 吞thôn 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 靜tĩnh 有hữu 音âm 。 無vô 邊biên 勝thắng 侶lữ 已dĩ 來lai 臨lâm 。 本bổn 光quang 一nhất 發phát 浮phù 雲vân 散tán 。 見kiến 佛Phật 原nguyên 來lai 見kiến 自tự 心tâm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 法Pháp 樂lạc 成thành 。 汪uông 洋dương 苦khổ 海hải 一nhất 時thời 傾khuynh 。 水thủy 晶tinh 樓lâu 閣các 蓮liên 花hoa 座tòa 。 慧tuệ 照chiếu 重trùng 重trùng 萬vạn 法pháp 明minh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 萬vạn 念niệm 真chân 。 金kim 剛cang 堅kiên 固cố 力lực 持trì 身thân 。 得đắc 生sanh 彼bỉ 國quốc 無vô 窮cùng 壽thọ 。 覺giác 樹thụ 花hoa 開khai 別biệt 有hữu 春xuân 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 法pháp 法pháp 平bình 。 六lục 根căn 無vô 礙ngại 六lục 塵trần 清thanh 。 本bổn 來lai 四tứ 土thổ/độ 無vô 高cao 下hạ 。 福phước 慧tuệ 良lương 田điền 不bất 假giả 耕canh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 佛Phật 慧tuệ 明minh 。 唯duy 心tâm 淨tịnh 土độ 不bất 生sanh 生sanh 。 從tùng 來lai 身thân 土thổ/độ 原nguyên 非phi 隔cách 。 主chủ 伴bạn 圓viên 融dung 性tánh 海hải 平bình 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 願nguyện 力lực 誠thành 。 圓viên 成thành 十thập 念niệm 往vãng 西tây 行hành 。 居cư 然nhiên 下hạ 品phẩm 猶do 登đăng 岸ngạn 。 托thác 質chất 蓮liên 胎thai 脫thoát 四tứ 生sanh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 盡tận 力lực 稱xưng 。 三tam 塗đồ 八bát 難nạn 總tổng 超siêu 升thăng 。 持trì 名danh 滅diệt 罪tội 金kim 蓮liên 現hiện 。 悲bi 願nguyện 全toàn 憑bằng 佛Phật 力lực 增tăng 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 慧tuệ 月nguyệt 臨lâm 。 如Như 來Lai 護hộ 念niệm 善thiện 根căn 深thâm 。 徑kính 登đăng 不bất 退thoái 趨xu 安an 養dưỡng 。 垢cấu 習tập 塵trần 勞lao 總tổng 不bất 侵xâm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 信tín 可khả 珍trân 。 金kim 容dung 佛Phật 影ảnh 現hiện 吾ngô 心tâm 。 此thử 生sanh 每mỗi 厭yếm 娑sa 婆bà 苦khổ 。 遙diêu 想tưởng 花hoa 池trì 寶bảo 樹thụ 林lâm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 見kiến 本bổn 真chân 。 回hồi 光quang 返phản 照chiếu 脫thoát 沈trầm 淪luân 。 願nguyện 將tương 八bát 德đức 池trì 中trung 水thủy 。 滌địch 盡tận 娑sa 婆bà 世thế 上thượng 塵trần 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 慧tuệ 力lực 存tồn 。 甚thậm 深thâm 妙diệu 法Pháp 在tại 斯tư 門môn 。 鍛đoán 凡phàm 煉luyện 聖thánh 金kim 師sư 子tử 。 金kim 體thể 玲linh 瓏lung 報báo 佛Phật 恩ân 。 (# 花hoa 嚴nghiêm 極cực 樂lạc 極cực 樂lạc 花hoa 嚴nghiêm )# 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 俗tục 慮lự 清thanh 。 誰thùy 聞văn 淨tịnh 土độ 不bất 求cầu 生sanh 。 祇kỳ 緣duyên 彼bỉ 國quốc 嚴nghiêm 新tân 果quả 。 廣quảng 種chúng 心tâm 田điền 努nỗ 力lực 耕canh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 無vô 古cổ 今kim 。 慈từ 雲vân 靄# 靄# 倍bội 欽khâm 心tâm 。 當đương 觀quán 落lạc 日nhật 如như 懸huyền 鼓cổ 。 天thiên 樂nhạo/nhạc/lạc 盈doanh 空không 法pháp 韻vận 深thâm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 轉chuyển 念niệm 輪luân 。 五Ngũ 根Căn 五Ngũ 力Lực 妙diệu 嚴nghiêm 身thân 。 百bách 千thiên 三tam 昧muội 從tùng 斯tư 就tựu 。 萬vạn 善thiện 齊tề 修tu 不bất 退thoái 因nhân 。 (# 似tự 有hữu 永vĩnh 明minh 在tại 目mục )# 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 物vật 不bất 侵xâm 。 塵trần 塵trần 剎sát 剎sát 現hiện 吾ngô 心tâm 。 無vô 邊biên 天thiên 樂nhạo/nhạc/lạc 微vi 風phong 奏tấu 。 更cánh 有hữu 頻tần 伽già 發phát 妙diệu 音âm 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 悅duyệt 性tánh 情tình 。 功công 深thâm 離ly 相tương/tướng 逆nghịch 流lưu 行hành 。 雙song 亡vong 雙song 照chiếu 心tâm 無vô 染nhiễm 。 離ly 即tức 離ly 非phi 法pháp 性tánh 平bình 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 妙diệu 莫mạc 論luận 。 花hoa 嚴nghiêm 界giới 裏lý 十thập 玄huyền 因nhân 。 破phá 除trừ 情tình 量lượng 知tri 無vô 礙ngại 。 一nhất 念niệm 齊tề 開khai 勝thắng 法Pháp 輪luân 。 (# 靈linh 復phục 曰viết 絕tuyệt 似tự 鏡kính 影ảnh 鐘chung 聲thanh 諸chư 作tác )# 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 境cảnh 界giới 清thanh 。 三tam 千thiên 性tánh 相tướng 等đẳng 圓viên 明minh 。 一nhất 方phương 土thổ/độ 淨tịnh 方phương 方phương 淨tịnh 。 一nhất 念niệm 專chuyên 精tinh 念niệm 念niệm 精tinh 。

一nhất 句cú 彌di 陀đà 心tâm 月nguyệt 臨lâm 。 後hậu 心tâm 功công 在tại 最tối 初sơ 心tâm 。 三tam 祗chi 片phiến 念niệm 圓viên 無vô 二nhị 。 即tức 此thử 因nhân 深thâm 果quả 自tự 深thâm 。

阿a 育dục 王vương 舍xá 利lợi 塔tháp 前tiền 然nhiên 指chỉ 願nguyện 文văn

歸quy 命mạng 大đại 願nguyện 王vương 。 無vô 垢cấu 清thanh 淨tịnh 光quang 。 解giải 脫thoát 三tam 昧muội 海hải 。 蕩đãng 滌địch 我ngã 心tâm 涼lương 。 弟đệ 子tử (# 如như 德đức )# 等đẳng 。 與dữ 法Pháp 界Giới 含hàm 識thức 。 無vô 始thỉ 至chí 今kim 。 具cụ 二nhị 種chủng 之chi 無vô 明minh 。 作tác 二nhị 死tử 之chi 根căn 本bổn 。 迷mê 真chân 逐trục 妄vọng 。 背bội 覺giác 合hợp 塵trần 。 依y 於ư 三tam 業nghiệp 。 六lục 根căn 所sở 造tạo 。 五ngũ 逆nghịch 十thập 重trọng 。 惡ác 因nhân 廣quảng 大đại 。 苦khổ 果quả 無vô 窮cùng 。 沒một 溺nịch 三tam 途đồ 。 沈trầm 埋mai 六lục 道đạo 。 因nhân 緣duyên 宿túc 習tập 。 感cảm 報báo 女nữ 流lưu 。 學học 正chánh 教giáo 以dĩ 靡mĩ 窮cùng 。 修tu 淨tịnh 業nghiệp 而nhi 罔võng 就tựu 。 雖tuy 墮đọa 僧Tăng 數số 。 於ư 戒giới 有hữu 違vi 反phản 。 復phục 思tư 維duy 慚tàm 惶hoàng 克khắc 責trách 。 敬kính 然nhiên 一nhất 指chỉ 。 奉phụng 供cung 。 本bổn 師sư 釋Thích 迦Ca 文Văn 佛Phật 。 真chân 身thân 舍xá 利lợi 寶bảo 塔tháp 。 平bình 等đẳng 真Chân 如Như 。 一nhất 體thể 三Tam 寶Bảo 。 蓮liên 花hoa 界giới 中trung 。 彌di 陀đà 如Như 來Lai 。 觀quán 音âm 勢thế 至chí 。 海hải 眾chúng 菩Bồ 薩Tát 。 同đồng 垂thùy 證chứng 明minh 。 加gia 被bị 攝nhiếp 受thọ 。 (# 如như 德đức )# 假giả 陳trần 幻huyễn 焰diễm 指chỉ 頭đầu 。 煅# 煉luyện 金kim 剛cang 智trí 性tánh 。 慧tuệ 光quang 晃hoảng 耀diệu 。 裂liệt 邪tà 見kiến 之chi 網võng 羅la 。 妙diệu 觀quán 圓viên 通thông 。 破phá 重trọng/trùng 陰ấm 之chi 區khu 宇vũ 。 罪tội 愆khiên 消tiêu 滅diệt 。 早tảo 悟ngộ 圓viên 頓đốn 上thượng 乘thừa 。 修tu 證chứng 齊tề 融dung 。 直trực 入nhập 毗tỳ 盧lô 性tánh 海hải 。 忘vong 身thân 與dữ 意ý 。 利lợi 己kỷ 及cập 人nhân 。 平bình 等đẳng 光quang 中trung 。 決quyết 定định 往vãng 生sanh 。 極Cực 樂Lạc 世Thế 界Giới 。 寂tịch 光quang 真chân 境cảnh 。 不bất 隔cách 纖tiêm 毫hào 。 更cánh 願nguyện 臨lâm 命mạng 終chung 時thời 。 三tam 心tâm 圓viên 顯hiển 。 三tam 障chướng 頓đốn 消tiêu 。 蓮liên 開khai 上thượng 品phẩm 之chi 花hoa 。 佛Phật 授thọ 菩Bồ 提Đề 之chi 記ký 。 承thừa 事sự 十thập 方phương 諸chư 佛Phật 。 度độ 化hóa 一nhất 切thiết 有hữu 情tình 。 盡tận 未vị 來lai 際tế 。 無vô 有hữu 疲bì 厭yếm 。

目mục 前tiền 機cơ 跋bạt

夫phu 目mục 前tiền 機cơ 者giả 。 從tùng 上thượng 諸chư 老lão 宿túc 。 自tự 悟ngộ 已dĩ 後hậu 。 見kiến 色sắc 聞văn 聲thanh 。 舉cử 步bộ 掉trạo 臂tý 。 語ngữ 默mặc 動động 靜tĩnh 。 瞬thuấn 目mục 揚dương 眉mi 。 無vô 不bất 是thị 顯hiển 揚dương 。 第Đệ 一Nhất 義Nghĩa 諦Đế 。 吐thổ 露lộ 本bổn 分phần/phân 家gia 風phong 。 所sở 謂vị 目mục 前tiền 機cơ 也dã 。 然nhiên 先tiên 賢hiền 後hậu 學học 。 雖tuy 悟ngộ 本bổn 性tánh 。 非phi 一nhất 非phi 異dị 。 蓋cái 為vi 見kiến 解giải 未vị 忘vong 。 猶do 被bị 目mục 前tiền 種chủng 種chủng 境cảnh 緣duyên 所sở 奪đoạt 。 是thị 故cố 悟ngộ 有hữu 淺thiển 深thâm 。 見kiến 有hữu 徧biến 圓viên 。 且thả 目mục 前tiền 機cơ 。 法Pháp 門môn 最tối 廣quảng 。 其kỳ 義nghĩa 極cực 深thâm 。 迷mê 之chi 者giả 。 六lục 根căn 門môn 頭đầu 。 逐trục 色sắc 隨tùy 聲thanh 。 向hướng 外ngoại 馳trì 求cầu 。 而nhi 莫mạc 之chi 返phản 。 悟ngộ 之chi 者giả 。 觸xúc 境cảnh 返phản 緣duyên 。 返phản 流lưu 旋toàn 一nhất 。 當đương 處xứ 消tiêu 融dung 。 在tại 處xứ 解giải 脫thoát 。 機cơ 能năng 轉chuyển 者giả 。 轉chuyển 萬vạn 物vật 而nhi 消tiêu 歸quy 自tự 己kỷ 。 此thử 乃nãi 真chân 開khai 後hậu 學học 之chi 慧tuệ 眼nhãn 。 以dĩ 續tục 從tùng 上thượng 之chi 正chánh 宗tông 也dã 。

警cảnh 眾chúng 語ngữ

花hoa 嚴nghiêm 以dĩ 人nhân 中trung 師sư 子tử 比tỉ 佛Phật 。 五ngũ 十thập 三tam 善Thiện 知Tri 識Thức 。 獨độc 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 。 以dĩ 師sư 子tử 為vi 號hiệu 。 可khả 知tri 威uy 神thần 卓trác 越việt 。 成thành 就tựu 佛Phật 心tâm 。 不bất 以dĩ 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 而nhi 遂toại 弱nhược 也dã 。 我ngã 等đẳng 墮đọa 在tại 僧Tăng 數số 。 毀hủy 形hình 割cát 愛ái 。 違vi 親thân 去khứ 里lý 。 為vi 何hà 事sự 乎hồ 。 實thật 因nhân 生sanh 死tử 事sự 大đại 。 無vô 常thường 迅tấn 速tốc 。 一nhất 句cú 了liễu 然nhiên 。 斷đoạn 盡tận 輪luân 迴hồi 惡ác 境cảnh 而nhi 已dĩ 。 若nhược 為vi 名danh 利lợi 榮vinh 耀diệu 。 稱xưng 心tâm 快khoái 樂lạc 。 非phi 出xuất 家gia 之chi 本bổn 志chí 矣hĩ 。 今kim 之chi 出xuất 家gia 人nhân 。 一nhất 經kinh 剃thế 落lạc 。 便tiện 自tự 高cao 狂cuồng 。 不bất 了liễu 自tự 心tâm 。 受thọ 人nhân 禮lễ 敬kính 。 如như 斯tư 行hành 止chỉ 。 難nan 報báo 四Tứ 恩Ân 。 徒đồ 入nhập 空không 門môn 。 將tương 何hà 憑bằng 恃thị 。 況huống 乃nãi 人nhân 身thân 難nan 得đắc 。 佛Phật 法Pháp 難nan 聞văn 。 已dĩ 得đắc 已dĩ 聞văn 。 又hựu 復phục 錯thác 過quá 。 袈ca 裟sa 下hạ 不bất 明minh 此thử 事sự 。 苦khổ 無vô 極cực 矣hĩ 。 且thả 今kim 日nhật 大đại 比Bỉ 丘Khâu 僧Tăng 。 還hoàn 有hữu 諸chư 方phương 叢tùng 林lâm 禪thiền 堂đường 規quy 策sách 。 堂đường 頭đầu 長trưởng 老lão 開khai 示thị 熏huân 聞văn 。 雖tuy 自tự 迷mê 昧muội 。 漸tiệm 得đắc 明minh 通thông 。 我ngã 輩bối 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 眾chúng 。 都đô 無vô 此thử 也dã 。 終chung 日nhật 喧huyên 喧huyên 。 逐trục 色sắc 隨tùy 聲thanh 。 向hướng 外ngoại 馳trì 求cầu 。 未vị 嘗thường 返phản 省tỉnh 。 為vi 師sư 不bất 教giáo 。 為vi 徒đồ 不bất 學học 。 光quang 陰ấm 可khả 惜tích 。 剎sát 那na 一nhất 生sanh 。 荏nhẫm 再tái 人nhân 間gian 而nhi 無vô 所sở 益ích 。 夫phu 女nữ 人nhân 出xuất 家gia 。 當đương 棄khí 女nữ 人nhân 之chi 習tập 。 發phát 勝thắng 妙diệu 之chi 種chủng 。 尊tôn 重trọng 高cao 僧Tăng 。 猛mãnh 入nhập 佛Phật 法Pháp 。 心tâm 懺sám 悔hối 。 念niệm 清thanh 涼lương 。 深thâm 發phát 大đại 悲bi 心tâm 。 全toàn 行hành 解giải 脫thoát 事sự 。 方phương 得đắc 十thập 方phương 矜căng 式thức 。 四tứ 眾chúng 環hoàn 興hưng 。 伏phục 望vọng 諸chư 賢hiền 及cập 早tảo 立lập 志chí 。 己kỷ 事sự 未vị 明minh 。 他tha 事sự 莫mạc 理lý 。 專chuyên 心tâm 一nhất 處xứ 。 不bất 了liễu 不bất 休hưu 。 然nhiên 此thử 一nhất 事sự 。 人nhân 人nhân 本bổn 具cụ 。 各các 各các 現hiện 成thành 。 所sở 以dĩ 心tâm 源nguyên 未vị 暢sướng 。 逐trục 境cảnh 飄phiêu 馳trì 。 實thật 因nhân 終chung 日nhật 在tại 妄vọng 想tưởng 影ảnh 子tử 裏lý 作tác 活hoạt 計kế 。 不bất 得đắc 真chân 實thật 受thọ 用dụng 地địa 。 無vô 論luận 念niệm 佛Phật 參tham 禪thiền 。 總tổng 要yếu 將tương 我ngã 等đẳng 歷lịch 劫kiếp 以dĩ 來lai 。 愛ái 習tập 愛ái 種chủng 。 次thứ 第đệ 拔bạt 出xuất 。 一nhất 時thời 破phá 盡tận 。 方phương 有hữu 下hạ 手thủ 處xứ 。 終chung 日nhật 一nhất 行hành 。 習tập 氣khí 若nhược 發phát 。 自tự 家gia 斷đoạn 之chi 。 還hoàn 歸quy 一nhất 行hành 。 一nhất 行hành 功công 深thâm 。 於ư 靜tĩnh 細tế 中trung 。 照chiếu 見kiến 種chủng 子tử 。 還hoàn 以dĩ 一nhất 行hành 除trừ 之chi 。 一nhất 行hành 有hữu 力lực 。 愛ái 種chủng 自tự 枯khô 。 即tức 永vĩnh 絕tuyệt 眾chúng 生sanh 心tâm 累lũy/lụy/luy 也dã 。 然nhiên 一nhất 行hành 不bất 論luận 禪thiền 淨tịnh 。 總tổng 是thị 孤cô 炯# 炯# 地địa 。 十thập 二nhị 時thời 中trung 。 更cánh 無vô 一nhất 事sự 。 十thập 二nhị 時thời 中trung 。 常thường 若nhược 有hữu 事sự 。 方phương 是thị 修tu 也dã 。 斷đoạn 不bất 可khả 一nhất 念niệm 涉thiệp 入nhập 名danh 聞văn 利lợi 養dưỡng 也dã 。 所sở 謂vị 神thần 尼ni 不bất 在tại 現hiện 通thông 說thuyết 法Pháp 。 但đãn 禪thiền 淨tịnh 二nhị 宗tông 。 或hoặc 單đơn 修tu 一nhất 行hành 。 或hoặc 並tịnh 作tác 一nhất 行hành 。 各các 人nhân 手thủ 眼nhãn 。 隨tùy 力lực 修tu 之chi 。 親thân 近cận 善Thiện 知Tri 識Thức 。 思tư 惟duy 了liễu 義nghĩa 教giáo 。 於ư 一nhất 切thiết 法pháp 。 心tâm 心tâm 平bình 等đẳng 。 如như 是thị 用dụng 功công 者giả 。 得đắc 力lực 而nhi 省tỉnh 力lực 。 省tỉnh 力lực 而nhi 得đắc 力lực 。 即tức 神thần 尼ni 也dã 。

何hà 以dĩ 故cố 。 直trực 截tiệt 下hạ 手thủ 。 未vị 曾tằng 自tự 欺khi 也dã 。 師sư 子tử 搏bác 虎hổ 用dụng 全toàn 力lực 。 師sư 子tử 搏bác 兔thố 用dụng 全toàn 力lực 。 有hữu 人nhân 問vấn 。 用dụng 何hà 等đẳng 力lực 。 古cổ 人nhân 云vân 。 不bất 欺khi 之chi 力lực 。 果quả 能năng 不bất 欺khi 。 則tắc 十thập 二nhị 時thời 中trung 。 本bổn 光quang 常thường 住trụ 。 勤cần 修tu 一nhất 行hành 。 頓đốn 顯hiển 本bổn 來lai 矣hĩ 。 靈linh 山sơn 會hội 上thượng 。 六lục 千thiên 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 。 未vị 受thọ 成thành 佛Phật 之chi 記ký 。 龍long 女nữ 一nhất 出xuất 。 大đại 眾chúng 皆giai 興hưng 。 故cố 六lục 千thiên 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 。 近cận 作tác 法Pháp 師sư 。 遠viễn 階giai 佛Phật 位vị 。 然nhiên 在tại 師sư 子tử 一nhất 頻tần 申thân 。 則tắc 已dĩ 五ngũ 十thập 三tam 位vị 具cụ 足túc 。 尼ni 不bất 自tự 弱nhược 。 則tắc 法Pháp 界Giới 本bổn 無vô 遠viễn 近cận 也dã 。 何hà 不bất 痛thống 念niệm 。 出xuất 家gia 時thời 。 一nhất 場tràng 甘cam 苦khổ 。 猛mãnh 就tựu 大đại 法pháp 。 學học 師sư 子tử 頻tần 伸thân 。 脫thoát 盡tận 諸chư 女nữ 人nhân 境cảnh 界giới 乎hồ 。 清thanh 規quy 束thúc 身thân 。 神thần 明minh 自tự 遠viễn 。 勿vật 甘cam 碌# 碌# 。 是thị 我ngã 真chân 眷quyến 屬thuộc 矣hĩ 。

影ảnh 響hưởng 集tập (# 終chung )#