安An 村Thôn 道Đạo 俗Tục 一Nhất 百Bách 餘Dư 人Nhân 修Tu 塔Tháp 記Ký
顏Nhan 娟 英Anh 主Chủ 編Biên
安an 村thôn 道đạo 俗tục 一nhất 百bách 餘dư 人nhân 修tu 塔tháp 記ký
夫phu 脩tu 心tâm 始thỉ 行hành 。 必tất 資tư 願nguyện 表biểu 。 表biểu 願nguyện 功công 能năng 。 道đạo 由do 生sanh 養dưỡng 。 生sanh 養dưỡng 之chi 功công 。 謂vị 之chi 塔tháp 像tượng 。 故cố 八bát 塔tháp 顯hiển 自tự 碧bích 林lâm 。
影ảnh 髮phát 著trước 之chi 香hương 樹thụ 。 是thị 使sử 見kiến 形hình 立lập 善thiện 。 範phạm 像tượng 流lưu 今kim 。 若nhược 非phi 曠khoáng 積tích 深thâm 因nhân 。 慈từ 悲bi 宿túc 造tạo 。 則tắc 必tất 弱nhược 喪táng 忘vong 歸quy 。
長trường/trưởng 迷mê 誰thùy 覺giác 。 唯duy 雅nhã 見kiến 君quân 子tử 能năng 改cải 步bộ 迷mê 方phương 。 控khống 平bình 軒hiên 於ư 一Nhất 乘Thừa 。 移di 心tâm 弱nhược 喪táng 。 汎# 神thần 舟chu 於ư 三tam 路lộ 。 是thị 以dĩ 。
獲hoạch 嘉gia 縣huyện 東đông 。 清thanh 流lưu 福phước 地địa 。 號hiệu 曰viết 安an 村thôn 。 有hữu 大đại 檀đàn 主chủ 。 置trí 立lập 尼ni 寺tự 。 有hữu 故cố 天thiên 宮cung 一nhất 區khu 。 年niên 久cửu 事sự 。
遐hà 。 神thần 功công 頓đốn 毀hủy 。 寶bảo 色sắc 莊trang 嚴nghiêm 。 散tán 靈linh 像tượng 於ư 輕khinh 塵trần 。 陵lăng 雲vân 雅nhã 製chế 。 落lạc 真chân 儀nghi 於ư 重trọng/trùng 壤nhưỡng 。 玉ngọc 地địa 深thâm 經Kinh 。 髣phảng 髴phất 若nhược 。
存tồn 。 寶bảo 相tương/tướng 祇kỳ 林lâm 。 神thần 容dung 中trung 斷đoạn 。 乃nãi 復phục 道đạo 俗tục 一nhất 百bách 餘dư 人nhân 。 發phát 悟ngộ 自tự 心tâm 。 輕khinh 財tài 重trọng/trùng 道đạo 。 捨xả 身thân 命mạng 財tài 。 共cộng 脩tu 故cố 。
塔tháp 。 始thỉ 末mạt 十thập 旬tuần 。 微vi 功công 乃nãi 就tựu 。 復phục 妙diệu 相tướng 於ư 靈linh 山sơn 。 還hoàn 湛trạm 一nhất 於ư 雙song 樹thụ 。 義nghĩa 感cảm 去khứ 來lai 。 精tinh 貫quán 現hiện 在tại 。 邈mạc 象tượng 護hộ 。
於ư 金kim 經kinh 。 超siêu 名danh 敕sắc 於ư 玉ngọc 牒điệp 。 釋Thích 梵Phạm 來lai 儀nghi 。 乘thừa 碧bích 霧vụ 以dĩ 通thông 煙yên 。 四tứ 王vương 效hiệu 像tượng 。 曜diệu 五ngũ 花hoa 於ư 日nhật 月nguyệt 。 淨tịnh 水thủy 香hương 。
雲vân 。 若nhược 離ly 復phục 合hợp 。 異dị 物vật 芬phân 芳phương 。 殊thù 方phương 恆hằng 在tại 。 金kim 剛cang 豈khởi 遠viễn 。 此thử 地địa 長trường/trưởng 春xuân 。 十thập 種chủng 莊trang 嚴nghiêm 。 事sự 同đồng 紫tử 岸ngạn 。 因nhân 茲tư 業nghiệp 。
也dã 。 一nhất 百bách 人nhân 等đẳng 。 發phát 斯tư 洪hồng 願nguyện 。 願nguyện 令linh 。 皇hoàng 家gia 。 寶bảo 運vận 深thâm 基cơ 。 道đạo 契khế 二nhị 儀nghi 之chi 堅kiên 。 玉ngọc 蒂# 金kim 根căn 。 福phước 同đồng 九cửu 山sơn 。
之chi 宅trạch 。 異dị 物vật 諍tranh 祥tường 。 雲vân 華hoa 帝đế 門môn 。 奇kỳ [王*匊]# 競cạnh 像tượng 。 風phong 翻phiên 上thượng 國quốc 。 破phá 四tứ 魔ma 於ư 五ngũ 雲vân 。 拔bạt 三tam 鋒phong 於ư 四tứ 濘nính 。 甘cam 露lộ 。
淨tịnh 音âm 。 導đạo 一Nhất 乘Thừa 於ư 方phương 方phương 。 法pháp 水thủy 金kim 開khai 。 灌quán 千thiên 迷mê 於ư 莫mạc 〃# 。 三tam 有hữu 一nhất 歸quy 。 同đồng 軒hiên 佛Phật 寶bảo 。 哀ai 鸞loan 和hòa 雅nhã 。 調điều 八bát 。
梵Phạm 於ư 清thanh 蓮liên 。 冥minh 讚tán 空không 絃huyền 。 妙diệu 龍long 舟chu 於ư 幽u 俗tục 。 往vãng 聖thánh 所sở 以dĩ 懸huyền 苻# 。 來lai 賢hiền 所sở 以dĩ 共cộng 一nhất 。 思tư 報báo 四Tứ 恩Ân 。 常thường 脩tu 。
□# 度độ 。 火hỏa 劍kiếm 自tự 消tiêu 。 三tam 途đồ 永vĩnh 息tức 。 莫mạc 不bất 盡tận 化hóa 還hoàn 无# 。 妙diệu 鄰lân 二nhị 智trí 。 滅Diệt 諦Đế 夷di 然nhiên 。 誰thùy 非phi 佛Phật 者giả 。 奉phụng 慈Từ 氏Thị 於ư 。
初sơ 覺giác 。 會hội 千thiên 佛Phật 於ư 淨tịnh 年niên 。 正chánh 心tâm 正chánh 見kiến 。 唯duy 願nguyện 如như 是thị 。
唯duy 大đại 魏ngụy 天thiên 平bình 四tứ 年niên 歲tuế 次thứ 丁đinh 巳tị 七thất 月nguyệt 甲giáp 午ngọ 朔sóc 廿# 五ngũ 日nhật 戊# 午ngọ 。