惡道 ( 惡ác 道đạo )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）乘惡行而往之道途。地獄，畜生等是也。大乘義章八末曰：「地獄等報，為道所語，故名為道。故地持言，乘惡行往，名為惡道。」與惡趣同。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 乘thừa 惡ác 行hành 而nhi 往vãng 之chi 道đạo 途đồ 。 地địa 獄ngục 畜súc 生sanh 等đẳng 是thị 也dã 。 大Đại 乘Thừa 義nghĩa 章chương 八bát 末mạt 曰viết ： 「 地địa 獄ngục 等đẳng 報báo ， 為vi 道đạo 所sở 語ngữ ， 故cố 名danh 為vi 道đạo 。 故cố 地địa 持trì 言ngôn ， 乘thừa 惡ác 行hành 往vãng ， 名danh 為vi 惡ác 道đạo 。 」 與dữ 惡ác 趣thú 同đồng 。