阿闍世王女阿術達菩薩經 ( 阿A 闍Xà 世Thế 王Vương 。 女nữ 阿a 術thuật 達đạt 菩Bồ 薩Tát 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）佛說阿闍世王女阿術達菩薩經，一卷，西晉竺法護譯。阿闍世王之女，名無畏德，年十二，與舍利弗，目連等諸聲聞論難，盡使屈服。與大寶積經無畏德菩薩會第三十二同本異譯。攝於方等部。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 佛Phật 說thuyết 阿A 闍Xà 世Thế 王Vương 。 女nữ 阿a 術thuật 達đạt 菩Bồ 薩Tát 經kinh ， 一nhất 卷quyển ， 西tây 晉tấn 竺trúc 法pháp 護hộ 譯dịch 。 阿A 闍Xà 世Thế 王Vương 。 之chi 女nữ ， 名danh 無vô 畏úy 德đức ， 年niên 十thập 二nhị 與dữ 舍Xá 利Lợi 弗Phất 。 目Mục 連Liên 等đẳng 諸chư 聲thanh 聞văn 論luận 難nan 盡tận 使sử 屈khuất 服phục 。 與dữ 大đại 寶bảo 積tích 經kinh 無vô 畏úy 德đức 菩Bồ 薩Tát 會hội 第đệ 三tam 十thập 二nhị 同đồng 本bổn 異dị 譯dịch 。 攝nhiếp 於ư 方Phương 等Đẳng 部bộ 。