阿縛羅訶佉 ( 阿a 縛phược 羅la 訶ha 佉khư )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）又作阿縛羅賀迦。A，va，ra，ha，kha五字，地水火風空五大之種子也。大日經疏一曰：「阿字門為地，嚩字門為水，囉字門為火，訶字門為風，佉字門為空。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 又hựu 作tác 阿a 縛phược 羅la 賀hạ 迦ca 。 A ， va ， ra ， ha ， kha 五ngũ 字tự 地địa 水thủy 火hỏa 風phong 空không 。 五ngũ 大đại 之chi 種chủng 子tử 也dã 。 大đại 日nhật 經kinh 疏sớ 一nhất 曰viết ： 「 阿a 字tự 門môn 為vi 地địa ， 嚩phạ 字tự 門môn 為vi 水thủy ， 囉ra 字tự 門môn 為vi 火hỏa ， 訶ha 字tự 門môn 為vi 風phong ， 佉khư 字tự 門môn 為vi 空không 。 」 。