阿難問事佛吉凶經 ( 阿A 難Nan 問vấn 事sự 佛Phật 吉cát 凶hung 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）佛說阿難問事佛吉凶經，一卷，後漢安世高譯。阿難問佛吉凶。佛答持戒是吉，犯戒是凶。并問答殺生惡意之果報，問答末世俗弟子之理生事。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 佛Phật 說thuyết 阿A 難Nan 問vấn 事sự 佛Phật 吉cát 凶hung 經kinh ， 一nhất 卷quyển ， 後hậu 漢hán 安an 世thế 高cao 譯dịch 。 阿A 難Nan 問vấn 佛Phật 吉cát 凶hung 。 佛Phật 答đáp 持trì 戒giới 是thị 吉cát ， 犯phạm 戒giới 是thị 凶hung 。 并tinh 問vấn 答đáp 殺sát 生sanh 惡ác 意ý 之chi 果quả 報báo ， 問vấn 答đáp 末mạt 世thế 俗tục 弟đệ 子tử 之chi 理lý 生sanh 事sự 。