十八物
Từ Điển Thuật Ngữ Phật Học Hán Ngữ
The eighteen things a monk should carry in the performance of his duties—willow twigs, soap, the three garments, a water-bottle, a begging-bowl, mat, staff, censer, filter, handkerchief, knife, fire-producer, pincers hammock, sutra, the vinaya, the Buddha’s image, and bodhisattva image or images; cf. 梵綱經 37.