Thế
Tôn thưở nọ trụ yên
Tại thành Xá Vệ Kỳ Viên tinh nàn
Chư Tăng câu hội rỡ ràng
Tính ra đến số
tám muôn bốn ngàn
Lại cũng
có các hàng Bồ Tát
Là hàng
đại chúng cùng theo Ngài thường.
Bấy giờ
đức Phật lên đường
Cùng Sư
môn đệ Nam Phương tiến hành
Gót vàng lẫn bước dậm sân
Mắt sen chợt thấy rành rành đống
xương
Thế Tôn dừng bước bên đường
Chắp tay kính lễ đóng xương vô t́nh.
A Nan ngơ
ngẩn bạch tŕnh
Ngài là
Từ Phụ chúng sanh muôn loài
Thân vàng
quy kính ai ai
Thân vàng
đâu lẽ xá dài xương khô.
Phật rằng: xương chất bấy lâu
Ông bà cha mẹ từ lâu nhiều đời
Trải qua mấy kiếp luân hồi
Sanh đây thát đó ai rồi biết ai
Chỉ c̣n
phân biệt gái trai
Mẹ cha
nhiều kiếp mượn vay thân h́nh
Nay ta
kính lễ chí thành
Ấy là
kính tŕnh ơn sanh nhiều đời .
A Nan muốn hiểu rẽ rồi
Để tâm phân biệt, biết người nữ nam
Đàn ông xương nặng trắng lam
Đàn bà xương nhẹ đen thâm dễ nh́n.
A Nan
nghi ngại kính tŕnh
Thế Tôn
xin giải cho ḿnh lẽ nầy
Thường
thường phân biệt gái trai
Là nhờ
trang sức h́nh hài điểm tô
Chết rồi một nấm xương khô
Nh́n vô xương khô ấy dễ hồ biện phân.
Phật rằng: Xương kẻ nữ nhơn
Sắc đen chất nhẹ v́ thân hao ṃn
Thời kỳ
thai ghén sanh con
Ba thăng
ba đấu huyết tuông như ng̣i
Thời kỳ
mú mớm dưỡng nuôi
Tám thùn
bốn đấu sữa bồi thân con
Huyết lưu sữa giắt đă ṃn
Xương kia đă nhẹ lại c̣n đen thâm.
A Nan nghe nói thương tâm
Ruột đau như cắt lệ dầm như mưa
Khấu đầu
lạy Phật lời thưa
Làm sao
báo đáp ơn xưa mẫu từ.
Phật rằng:
Ngươi lắng tâm tư
Nghe ta
giảng giải thiệt hư tỏ tường
Ơn dài mười tháng cưu mang
Mẫu thân cực khổ, trăm đàng v́ con.
Tháng đầu mới dựng thai non
Như sương ngọn cỏ, mất c̣n nào hay
Giữ ǵn
đến tháng thứ hai
Mong manh
như dáng sữa dài lắm chưn
Ba trăng
tựu khói huyết ngưng
Bốn trăng
th́ tượng châu thân h́nh hài
Năm trăng ngũ thể hiện bày
Sáu trăng khai mở đủ đầu lục căn
Bảy trăng xương cốt da căn
Tám trăng tạng phủ công năng nhiên
thành
Chín
trăng đầy đủ dốc h́nh
Mười
trăng đă đúng kỳ sinh hoàn toàn.
Nếu con
hiếu thuận sanh an
Bằng con
ngỗ nghịch, ngược ngang thôi rồi
Nhộn đau bụng mẹ vô hồi
Như ngàn mũi nhọn, khoan vùi tâm tri
Đau đớn ấy nói khôn cùng
Đau nầy đau thiệt lạ lùng kinh nhi
Phước
lành trổ được sanh nhi
Mừng vui
chi xiết, xiết chi vui mừng
A Nan,
ngươi có tỏ tường
Ơn cha
nghĩa mẹ, cảm thương mười điều.
Một là thai ghén nâng niu
Hai là sanh sản trăm
điều đớn đau
Ba là có trẻ quên sầu
Bốn là mớm ngọt nuống thời đắng cay
Năm là
nằm ướt nhườn khô
Sáu là bú
mớm công người dưỡng thơ
Bảy là
giặt rửa uế dơ
Tám là
vắng trẻ trông chờ héo don
Chín là tạo nghiệp v́ con
Mười là yêu dấu, ḷng son đậm đà.
Lại mười ơn trọng kể ra
Cưu mang thứ nhứt, thiết tha ai cày
Nhơn
duyên nhiều kiếp sâu dày
Nên chịu
mượn gá mẫu thai buổi này
Từ bi ngũ
thể hiện bày
Lục căn
chừng đă mở khai đủ rồi
Ǵn thai giữ ghén không thôi
Khi đi, đứng lúc nằm ngồi chăm nom
Yếm khăn chẳng tiếc đẹp gịn
Đài gương hờ hững phấn son lạnh lùng.
Thứ hai
ơn trọng vô cùng
Bước
đường sanh sản hăi hùng biết bao
Hoài thai mười tháng nôn nao
Trông cho
hoa nở, giờ nào biết đâu
Bang mai giả rượi lo âu
Chiều hôm mơi mệt canh thâu hoài
Nghĩ càng sợ khó trở vai
Buồn riêng lẻ chiếc, lệ dài sánh đôi
Nỗi niềm
khẽ tỏa cướp nôi
Những e
đi biển mồ côi một ḿnh.
Thứ ba ơn
trọng thâm t́nh
Sanh con
mừng được khổ mừng quên lo
Mẫu từ nằm xếp co ro
Toàn thân băi quải cơ hồ ră tan
Bụng đau như cắt ruột gan
Huyết lưu như suối nước tràng láng
lay
Tu a
tiếng lọt vào tai
Nỗi mừng
chi xiết, dễ ai mừng bằng
Mừng rồi
mặt lộ nét nhăn
Đau như
cắt, cứa nhộn phăng cang cường.
Thứ tư ơn trọng khôn lường
Món lương ngon ngọt, nuống thời đắng
cay
Thiêng liêng t́nh mẹ sâu dày
Ḷng thương đâu dễ lệch phai bao giờ
Đút cơm
mớm ngọt con thơ
Ăn cái
uống đắng, dám so phận ḿnh
Trời cao
biển rộng thinh thinh
Trọng ân
khó cạn, thâm t́nh không vơi
Trông con no ấm ăn chơi
Mẹ dù đói khát tả tởi xá ǵ?
Thứ năm ơn trọng xiết chi
Nhường khô nằm ướt nghĩ suy chạnh
ḷng
Mẹ nằm
chỗ ướt cũng xong
Nhường
con chỗ ráo, ấm ṇng khỏi lo
Đói lành
sữa mẹ bú no
Gió ḷn
áo mẹ che cho đỡ hàng
Thương con mẹ phí rất dàng
Cưng con mẹ những hiên ngang cợt đùa
Miễn con ăn uống lu bù
Mẹ dầu cực khổ công phu đâu nài.
Trọng ân
thứ sáu cao dày
Dưỡng
nuôi bú mớm, chài ngày công lao
Ơn cha
như thể trời cao
Đất dày
nghĩa mẹ sánh nhau tương đồng
Trời che, đất chở mênh mông
Mẹ cha thương trẻ tấm ḷng khác đâu
Rũi con thiếu mắt niển đầu quẹo tay
Vốn con sanh đẻ ngày rày
Ḷng
thương há dễ đỗi thay bao giờ.
Trọng ân
thứ bảy kính thờ
Thương
con giặt rửa uế nhơ vui ḷng
Phân tơ
tựa đóa phù dung
Tô son điểm phấn mặt nồng đẹp xinh
Mày xinh như lá liễu xanh
Mật hoa như đóa sen thanh tuyệt vời
Nhọc nhằn giặt rửa tanh hôi
Nhung
nhan tiều tuỵ, lần hồi khá thương
Tóc tay
chẳng tiếc sửa sang
Chỉ mong
sạch sẽ gọn gàng aó xiêm.
Trọng ân
thứ tám nỗi niềm
Con đi xa vắng, trông đêm nhớ ngày
Thà rằng tử biệt c̣n hay
Chớ sanh ly cảnh, thêm bày đau
thương
Con vừa để bước lên đường
Ḷng sầu
mẹ gởi tha hương cơi ngoài
Tâm tư
vời vợi đêm ngày
Nhớ
thương tựa cửa, trông mơi ngóng chiều
Năo ḷng
vượt hú chim kêu
Nhớ con thổn thức, như thiêu cang
trường.
Trọng ân thứ chín càng thương
V́ con tạo nghiệp, vấn vương tội
t́nh
Mẹ cha vất vả nương sinh
Trần gian
hỏa trạch vấn ḿnh khó khăn
Chắt chiu
nuôi dưỡng nhọc nhằn
Lệch bày
hôm giá bốn căn vẫn vàng
Trời đông
thêm áo ngự hàng
Bửa ăn nhịn miệng, sẵn sàng cho con
Kiếm t́m vật lạ món ngon
Sát sanh tạo nghiệp như non chất
trồng.
Thứ mười ơn trọng vô song
T́nh
thương không tột, không cùng trước sau
T́nh
thương biết ví thế nào
Đất dày
thăm thẳm trời cao trùng trùng
Hành tàn
tâm dơi theo chừng
Gần xa ư những buâng khuâng lo lường
Mẹ già trăm tuổi tóc sương
Lo con tám chục năm trường chưa thôi
T́nh thương đâu nỡ rứt rời
Phân ly
họa lạc số trời đổi sang.
Phật rằng:
Này hỡi A Nan
Ta xem
trong cơi trần gian nhơn loài
Lắm người
tuy được phẩm người
Nhưng ḷng mê muội tội đời vướng
mang
Ơn cha nghĩa mẹ không màng
Chẳng ḷng cung kính nghiêm đàn từ
ân
Ra đường bội nghĩa vong ân
Ra đường
bất hiếu, vô nhơn lỗi nhiều
Mẹ xưa
cực khổ xiết chi
Cưu mang
mười tháng, đứng đi nhọc nhằn
Như mang
gánh nặng trằng trằng
Như người cỗng bịnh, ốm ăn bất
thường.
Đúng kỳ sinh nỡ càng thương
Banh da xẻ thịt, cang trường đớn đau
Rũi mai dây đứt biết đâu
Vô thường
lăng văng, nghĩ âu rợn người
Huyết lưu
đầy đất đỏ tươi
Khác nào
huyết thú, bị người thọc dao
Đă chịu
ngần ấy khổ đau
Sinh con ra được biết bao hăi hùng
C̣n lo muôi dưỡng
ẩm ḅng
Ngọt ngon mớm trẻ, mẹ dùng đắng cay
Rửa lau ô uế hằng ngày
Chẳng từ
khó nhọc, chẳng nài công lao
Mẹ nằm
chỗ ướt quảng bao
Nhường
con khô ráo, nghĩ nao nao ḷng
Chịu nung
nóng chịu lạnh lùng
Chẳng từ khổ sở, dám mong thân nhàn
Ba năm đăng đẳng thời gian
Bú nhờ sữa mẹ, nỡ nang thân h́nh
Từ thơ ấu đến trường thành
Mẹ cha
dạy dỗ, tập tành lễ nghi
Học hành
luân thước bôn khi
Hôn nhân
lựa chọn, bôn mi nếp nhà
Mong con
lập nghiệp thành gia
Mong con đẹp phận, mẹ cha hài ḷng
Chăm chom cần khổ đến cùng
Lao tâm tiêu thứ dễ hầy kể ơn
Nếu con bịnh hết tật ṃn
Mẹ cha
mới thiệt, chẳng c̣n lo âu
Nuôi con
lần chỉ mong cầu
Con mau
khôn lớn ngơ hầu thành danh
Trưởng
thành con lại chẳng cần
Trên đầu bất hiếu, trong thân bất
ḥa
Khinh khi chú bác ông bà
Đánh xua em út, rày rà chị anh
Lung lăng ủy nhục thâm t́nh
Lễ nghi
pháp tắc, để dành không ngơ
Mẹ cha
răn dạy bấy giờ
Chẳng hề
đém xỉa, tán lờ như không
Anh em
khuyên nhủ tiếng lành
Không cần lưu ư, buông lung tánh t́nh
Ra vào đi đứng ngong nghêng
Quên bề cung kính, thưa tŕnh người
trên
Việc làm lời nói đảo điên
Tư kiêu,
tự phụ, tự chuyên tung quành
Thưở c̣n
thơ ấu lúc c̣n xanh
Cha răn,
mẹ dạy, tập tành chẳng tuân
Đến khi
khôn lớn thành nhân
Chứng nào tật nấy, quen thân hư đời
Bạn hiền th́ lại tách rời
Theo cùng chúng dữ, học ṇi nết hung
Hành vi ngang trái lung tung
Ở ăn theo
bọn vô luân quan đàn
Bị người
dụ dẫn mói mang
Ĺa cha
tách mẹ, bỏ làng ra đi
Quê người
nuôi sống qua kỳ
Hoặc vào binh ngũ, hoặc v́ bán buôn
Ngày qua tháng rụm năm ṃn
Thất gia gầy dựng, vợ con buột ràng
Cách ngăn muôn dặm hoang sang
Bằng xa
vằng vặt thời gian không về
Rồi nơi
xứ lạ xa quê
Không mai
cẩn thận, chịu bề nạn tai
H́nh quan,
tội phạt tù đày
Gông cùm, xiềng xích tháng ngày lao
đao.
Rồi khi bệnh hoạn vướng vào
Không người săn sóc cháo rau đỡ đần
Ốm gầy trong bước khổ thân
Đầu đường
xóa chợ lê thân qua ngày
Rồi khi
bỏ sát đọa đày
Không
người thương xót liệu bày cất chôn
Xương tan
thịt nát lần ṃn
Nắng mưa sương tuyết, đâu c̣n chi
chi
Cốt hài tiêu tán chỉ ly
Bón phân gắp gáp bỏ đi xứ người
Bao giờ lại được vầy vui
Về nơi xứ
cũ, gặp người thân xưa
Mẹ cha ḍ
dọ sớm trưa
Trông con
đằng đẳng, dây dưa tháng ngày
Hoặc nhân
than khóc canh chầy
Mắt kia thành tật khổ nầy bởi đâu
Hoặc v́ bịnh khổ bấy lâu
Tơ đường tầm kết, lưới sầu nhện
giăng
Mạng chung xác bỏ trần hoàng
Nhớ con
hồn vẫn buộc ràng lưới thương.
Hoặc nghe
con ở tha phương
Không
chăng nghề nghiệp, theo phường hung quan
Rượu trà
cờ bạc tham gian
Đấu tranh xúc phạm xóm làng thọ nguy
Sáng ra con bước chân đi
Mẹ cha trông ngóng, đến khi chịu về
Song thân ấm lạnh mọi bề
Con nào
muốn biết, lựa bề thăm nom
Thân hồn
mai chở, ai ḍm ngó đâu
Mẹ cha
già yếu thêm rầu
H́nh suy
dốc kém trí hầu lăng quên
Hỏi hang gặp khách lạ quen
Sợ e lấm vắp, giận phiền rẽ khinh
Hoặc khi cha mẹ khổ t́nh
Một thân bó buộc một ḿnh ngơ đơn
Con như
khách lạ qua đàng
Ở riêng
nhà khác chẳng màng thị phi
Mẹ cha
đói khát kể ǵ?
Mẹ cha
nóng lạnh, biết chi đến rày
Tủi thân khóc lóc đêm ngày
Tủi thân thở vắng than dài v́ con
Lẻ ra đạo hiếu cho tṛn
Cung dưng vật lạ, miếng ngon cho
thường
Nhưng con
nào kể song đường ra chi
Hổ thẹn
sợ ra đường cười chê
Nhược
bằng cung cấp thê nhi
Đâu nài
tốn kém, quản chi nhọc nhằn
Vợ con bắt buộc th́ dâng
Mẹ cha khiển trách chẳng tuân chẳng
ǵ.
C̣n như thân phận nữ nhi
Lúc chưa gă bán thời y thời tùng
Một khi
xuất giá theo chồng
Chút t́nh
hiếu thuận, tất ḷng vững vơi
Mẹ cha
giận mắng lôi thôi
Sanh ḷng
hoán hận buông lời ngỗ ngang
Chồng dầu đánh đập phủ phàng
Cam tâm nhịn nhục, giữ đàng lỗi nhân
Người dưng khác họ t́nh thâm
Người thân cốt nhục, t́nh lần nhạt
phai.
Theo
chồng ra ở xứ ngoài
Cách xa
cha mẹ, không ngày viếng thăm
Lại thêm
thơ tính vắng âm
Chẳng
t́nh thương nhớ chẳng tâm lo lường.
Mẹ cha thắc mắc tơ lương
Nhớ thương con trẻ, ruột dường lửa
thiêu.
Ân cha đức mẹ quá nhiều
Vô biên vô lượng, khó nêu tả cùng
Tội con
bất hiếu non chồng
Nước dưng
mấy biển dễ hồng rửa phai.
Bấy giờ
đại chúng ai ai
Nghe lời
Phật nói chân tay rụng rời
Ngẩn ngơ xuất động đôi hồi
Cùng nhau rập tiếng thốt lời vang
thay
Khổ thay tột khổ khổ thay
Đôi tay cắt phế, đôi tay đoạn trường
Chúng con
đắc tội phi thường
Ngày xưa
ngu tối, lạc đường trong đêm
Bây giờ
thấy rơ tội thêm
Kể sao
cho xiết, nỗi niềm khổ đau
Phật thương giảng pháp nhiệm mầu
Dạy con báo đáp ơn sâu song đường.
Bấy giờ tiếng Phật vu vương
Phạm Âm Bát Đức thanh lương dịu dàng
Các ngươi
nghe lại kỹ càng
Ví như
trong cơi nhân gian có người
Một vai
đă cơng cha rồi
Một vai
cơng mẹ lần hồi bước đi
Ṿng quanh theo núi Tu Di
Trải trăm ngàn kiếp lần suy thân
h́nh
Ṃn da cho đến xương mành
Ṃn xương đến tỷ huyết lành chảy
tuôn
Cũng chưa
đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
Gặp cơn
đói rét , cảnh đời ly dân
Cù lao dốc trả ân hồng
Đem thân lóc thịt đỡ ḷng mẹ cha
Ghiền xương như bụi tán ra
Trải trăm ngh́n kiếp, gần xa dập dồn
Cũng chưa
đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
V́ cha v́ mẹ v́ bày thuốc thang
Cầm dao khoét mắt vội vàng
Cúng dưng cha mẹ, đơn phương nhiệm
mầu
Cù lao dốc trả ơn sâu
Trải trăm ngàn kiếp, khổ dau chẳng
sờn
Cũng chưa đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
V́ cha v́
mẹ cắt dời tim gang
Huyết lưu
mặt đất vẫy tràng
Chẳng từ thống khổ, gian nan quản ǵ?
Cù lao dốc trả vẹn ngh́
Trải trăm ngàn kiếp, ḷng ghi không
sờn
Cũng chưa đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng, sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
V́ cha v́
mẹ chịu nơi khổ h́nh
Đau lưng
đâm bổ vào ḿnh
Hai bên tả hữu, vần quanh gót đầu
Cù lao dốc trả ơn sâu
Trải trăm ngàn kiếp, bền lâu chẳng
sờn
Cũng chưa đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng, sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
V́ cha v́
mẹ đấp bồi phhước duyên
Đem thân
thể rót treo lên
Cúng dường Chư Phật, diệu huyền pháp
đăng
Cù lao dốc trả nghĩa hằng
Trải trăm ngàn kiếp khăn khăn tâm
hồn
Cũng chưa đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng, sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
V́ cha v́ mẹ, đập tơ thân ḿnh
Vỡ xương
nước tỷ chảy quanh
Trăm ngàn đao mát xuyên quanh một
lần
Cù lao dốc báo thâm ân
Trải trăm ngàn kiếp khổ thân chẳng
sờn
Cũng chưa đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng, sánh hơn biển trời.
Ví như
lại có một người
V́ cha v́
mẹ, nuốt bồi sắt nung
Châu thân
cháy rực lửa hồng
Thiêu ra tro mạc tám trăm vi trần
Cù lao dốc báo thâm ân
Trải trăm ngàn kiếp, khổ thân chẳng
sờn
Cũng chưa đáp xứng công ơn
Mẹ cha
sanh dưỡng, sánh hơn biển trời.
Vừa nghe
Phật nói mấy lời
Khắp
trong đại chúng ră rời tâm cang
Khóc thôi
nước mắt tuông tràng
Cùng nhau rập tiếng nài vang khẩn
cầu
Phật thương giảng pháp nhiệm mầu
Dạy con báo đáp ân sâu song
đường.
Phật rằng: Phật
tử khá tường
Kinh này
duyên khởi mở đường báo ân
V́ cha v́
mẹ nuôi thân
Chép biên
kinh quư dành phần phước duyên
V́ cha v́
mẹ hiện tiền
Thọ tŕ kinh quư cầu nguyền phước
bang
V́ cha v́ mẹ khổ nàn
Ăn năn sám hối, cầu tan tội t́nh
V́ cha v́ mẹ ân lành
Cúng
dường Tam bảo phước lành về sau
V́ cha v́
mẹ công lao
Ăn chay
giữ giới dồi trao vung bồi
V́ cha v́
mẹ thiệt tḥi
Tô duyên bố thí sắm son phước điền
Hành y là kẻ hiếu hiền
Không y là kẻ lọt miền âm ty
Bất hiếu vào ngục A Tỳ
Do tuần
tám vạn ngục này rộng ghê
Thành vây
núi sắt bốn bề
Đất hừng
lửa đỏ chớp ḷe sấm vang
Nước đồng
sôi sục sối tràng
Chó đồng phun lửa thịt vàng mỡ tuôn
Những là non kiếm rừng gươm
Như mưa rơi xuống giọt tuôn thân
ḿnh
Tội nhân đau khổ trăm đường
Phạt hành
nhiều kiếp dễ tường cảm miên
Lại vào
ngục khác khổ thêm
Đầu đội
chậu lửa, xe nghiền nát thân
Cháy tan
gang ruột tay chân
Một ngày phải chịu muôn lần tử sanh
Sanh thời bất hiếu tội hành
C̣n người báo hiếu tạo kinh pháp này
Tạo nên một quyển kinh hay
Tức là
đặng thấy một vị Thế Tôn
Tạo nên
mười quyển Kim Ngôn
Tức là
thấy đặng Thế Tôn mười vị
Tạo trăm
ngàn quyển vân vi
Thế Tôn tức đặng thấy y trăm ngàn
Phước duyên sắm tạo Kinh vàng
Phật Tăng gia hộ b́nh an soi đường
Đến khi măn kiếp trần dương
Được sanh
thiên thượng an khương đời đời.
Vừa nghe
Phật dạy rẽ rồi
Khắp
trong đại chúng phát lời nguyện chung
Vị lai
đến kiếp cuối cùng
Thân con dầu nát ḥa chung vi trần
Lưỡi con thà bị kéo phăng
Bị cày máu chảy ngập bằng biển sông
Đau lưng thà bị cong ṿng
Đâm cùng
tả hữu khắp trong thân h́nh
Lưới sắt
thà bị vấn quanh
Cối dao
thà bị hành h́nh đâm sai
Trong
trăm ngàn kiếp đọa đày
Thệ không dám trái lời thầy chỉ răn.
A Nan bạch Phật ân cần
Thế Tôn xin giải Kinh văn hiệu ǵ?
Chúng con chưa biết phụng tŕ
Cầu Ngài
chỉ bảo vân nhi cho tàng
Bấy giờ
Phật bảo A Nan
Kinh nầy
báo đáp vẹn toàn nghĩa nhân
Gọi tên
đại báo trọng ân
Phụng tŕ danh tự về phần các ngươi
Nghe rồi đại chúng đều vui
Phụng hành đảnh lễ
mà lui ra ngoài.